Intro

[movie sample][muestra de película]

(are you trying to tell me that you will fight against me? )(¿estás tratando de decirme que lucharás contra mí?)

Oh you will win that too..Oh, también ganarás eso..

For if you fail to silence me, you know what I will do..Porque si fallas en silenciarme, sabes lo que haré.

(what will you do physician? )(¿qué harás, médico?)

I will go among the people,Iré entre la gente,

And try to answer the questions that burn in their heartsy trataré de responder las preguntas que arden en sus corazones

The questions that I've asked myself, for all my lifeLas preguntas que me he hecho a lo largo de mi vida

Wherever I've wandered in the world, and which were answered for meDondequiera que haya vagado en el mundo, y que fueron respondidas para mí

By a dying man, I will wear the clothes of a slavePor un hombre moribundo, llevaré la ropa de un esclavo

And kick the sandles from my feet, and speak to the wivesY me quitaré las sandalias, y hablaré con las esposas

As they fry their fish before their mudhuts by the riverMientras fríen su pescado frente a sus chozas de barro junto al río

To the porters on the docks, to the smiths by their belowsA los cargadores en los muelles, a los herreros con sus fuelles

To the slaves under the yolks, and I will say..A los esclavos bajo los yugos, y diré...