Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Burning brighter than a thousand candlesArdiente más brillante que mil velas
Lighting up the nightIluminando la noche
Round and round, there's no escapeRedondo y redondo, no hay escapatoria
Pull the needles from my eyesSaca las agujas de mis ojos
The pain is such sweet pleasureEl dolor es un placer tan dulce
With a body so hotCon un cuerpo tan caliente
And a heart so coldY un corazón tan frío
The road to ruin's one hell of a ride!¡El camino a la ruina es un viaje increíble!
Sister of sin I'm bound to give inHermana del pecado que estoy obligado a ceder
She's a dirty little voodoo dollEs una sucia muñeca vudú
I'd make a deal with the devil girlHaría un trato con la chica del diablo
Just to taste those wicked lipsSólo para probar esos labios malvados
Savor the sweet temptationSaborea la dulce tentación
Until it reaches fever pitchHasta que alcance el tono de fiebre
Follow you beckoning fingerSigue tu dedo haciendo señas
Until we touch the skyHasta que toquemos el cielo
And set our souls on fireY prendió fuego a nuestras almas
Filthy little one track loversucio poco uno pista amante
Why do you keep on haunting my mind?!?¿Por qué sigues atormentando mi mente?
Sister of sin I'm bound to give inHermana del pecado que estoy obligado a ceder
She's a wicked little voodoo dollEs una muñeca vudú malvada
Cuts you in half then look back and laughTe corta por la mitad, luego mira hacia atrás y ríete
She's a dirty little voodoo dollEs una sucia muñeca vudú
Sister of sin I'm bound to give inHermana del pecado que estoy obligado a ceder
She's a wicked little voodoo dollEs una muñeca vudú malvada
Cuts you in half then look back and laughTe corta por la mitad, luego mira hacia atrás y ríete
She's a dirty little voodoo dollEs una sucia muñeca vudú
Sister of sin...Hermana del pecado
I'm bound to let you in...Estoy obligado a dejarte entrar
Cuts you in half...Te corta por la mitad
Look back and laugh...Mira hacia atrás y ríete