Lyrics translated into Español · See the original lyrics
홀로 남겨진 베개hollo namgyeojin begaeDejado solo con la almohada
상처가 난 내 맘에sangcheoga nan nae mameEn mi corazón herido
I don't know what to doI don't know what to doNo sé qué hacer
너를 잃은 시간엔neoreul ileun siganenEn el tiempo sin ti
공허함만 가득해gongheohamman gadeukaeSolo vacío
찾지 못한 이유chatji mothan iyuLa razón no encontrada
무의식을 파고드는 silencemuuisigeul pagodeuneun silenceEl silencio que penetra en mi subconsciente
곧 위태롭게 무너지던 night and daygot witaeropge muneojideon night and dayPronto la noche y el día se derrumban peligrosamente
휘몰아치던 내 하루의 끝엔hwimorachideon nae haruui kkeutenAl final de mis días que se desmoronan
빛처럼 내 맘에 끝없이 흐르는 너bicheoreom nae mame kkeuteopsi heureuneun neoComo la luz, fluyes interminablemente en mi corazón
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
네가 없는 내일이 까막에 탄 매일이nega eomneun naeiri kkamake tan maeiriCada día sin ti, cada día quemado en la oscuridad
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
돌릴 순 없겠지dollil sun eopgetjiNo puedo dar marcha atrás
끝이 없이 fallin'kkeuchi eopsi fallin'Cayendo sin fin
Yeah 차가워진 공길 느껴Yeah chagawojin gonggil neukkyeoSí, siento el frío en el aire
따스함을 잃은 온도ttaseuhameul ileun ondoLa temperatura ha perdido su calidez
거센 비에 날 숨긴 채geosen bie nal sumgin chaeEscondido de la fuerte lluvia
웃어도 없이 서 있어usando eopsi seo isseoAunque sonría, estoy parado sin nada
끝이 없을 거라 믿고 있었나 봐kkeuchi eopseul geora mitgo isseonna bwaCreo que pensé que no habría final
Mistake, mistakeMistake, mistakeError, error
먹구름이 지터져 가 rainymeokgureumi jiteojyeo ga rainyLas nubes oscuras tiemblan y llueve
무의식을 파고드는 silencemuuisigeul pagodeuneun silenceEl silencio que penetra en mi subconsciente
곧 위태롭게 무너지던 night and daygot witaeropge muneojideon night and dayPronto la noche y el día se derrumban peligrosamente
휘몰아치던 내 하루의 끝엔hwimorachideon nae haruui kkeutenAl final de mis días que se desmoronan
빛처럼 내 맘에 끝없이 흐르는 너bicheoreom nae mame kkeuteopsi heureuneun neoComo la luz, fluyes interminablemente en mi corazón
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
네가 없는 내일이 까막에 탄 매일이nega eomneun naeiri kkamake tan maeiriCada día sin ti, cada día quemado en la oscuridad
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
돌릴 순 없겠지dollil sun eopgetjiNo puedo dar marcha atrás
끝이 없이 fallin'kkeuchi eopsi fallin'Cayendo sin fin
번져가는 drop drop dropbeonjyeoganeun drop drop dropGotas que se esparcen, gota a gota
날 적신은 drop drop dropnal jeoksineun drop drop dropMe empapan, gota a gota
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
돌릴 순 없겠지dollil sun eopgetjiNo puedo dar marcha atrás
끝이 없이 fallin'kkeuchi eopsi fallin'Cayendo sin fin
Where are you now?Where are you now?¿Dónde estás ahora?
네가 있어야 해 난nega isseoya hae nanDebes estar aquí
I need you somehowI need you somehowTe necesito de alguna manera
희미한 기억들huimihan gieokdeulRecuerdos borrosos
하나 둘 떠올라hana dul tteoollaUno a uno vienen a mi mente
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
네가 없는 내일이 까막에 탄 매일이nega eomneun naeiri kkamake tan maeiriCada día sin ti, cada día quemado en la oscuridad
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
돌릴 순 없겠지dollil sun eopgetjiNo puedo dar marcha atrás
끝이 없이 fallin'kkeuchi eopsi fallin'Cayendo sin fin
번져가는 drop drop dropbeonjyeoganeun drop drop dropGotas que se esparcen, gota a gota
날 적신은 drop drop dropnal jeoksineun drop drop dropMe empapan, gota a gota
I'm gonna lose itI'm gonna lose itVoy a perderlo
돌릴 순 없겠지dollil sun eopgetjiNo puedo dar marcha atrás