Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let me hear you say "Kid Rocks up on the stage"Déjame escucharte decir 'Kid Rocks está en el escenario'
Hey slick, check itOye listo, compruébalo
I'm the Rock you know, i'm gonna smoke it upSoy el Rock que conoces, lo voy a prender
So i can rock it through old school disco cutsPara poder rockear a través de viejos cortes de disco
I'm the crisco slick, checkin sisco's shitSoy el elegante crisco, revisando la mierda de sisco
I'm the ultimateSoy el máximo
Yes the K, to the I to the D-D-D, R-O-C-C-K all motherfuckin daySí, la K, la I, la D-D-D, R-O-C-C-K todo el maldito día
While i'm strong, let me steal your rhymeMientras soy fuerte, déjame robar tu rima
Got the matches, tank, and the 4 foot bongTengo los fósforos, el tanque y el bong de 4 pies
Uh, and i aint bullshittinY no estoy mintiendo
Suckin motherfuckers with the game i'm spittinChupando hijos de puta con el juego que estoy escupiendo
And aint a damn thing changedY no ha cambiado una maldita cosa
Come on y'all and tell me, whats my name?Vamos todos y díganme, ¿cuál es mi nombre?
(Kid Rock, Rock)(Kid Rock, Rock)
I'm the boy fucked up with the hip and hopSoy el chico jodido con el hip y el hop
And on the seven sea's they call me Daddy RockY en los siete mares me llaman Papá Rock
I had to coochie watch, back in the dayTenía que vigilar el coochie, en el pasado
But i pawned that shit for a rock, last MayPero empeñé esa mierda por una roca, el pasado mayo
And now i'm back on trackY ahora estoy de vuelta en camino
I dont smoke the crack, dont shoot the smackNo fumo crack, no me inyecto heroína
I told y'all once, i dont bangLes dije una vez, no me meto en problemas
But i lick more coochie than Katie LangPero lamo más coochie que Katie Lang
Uh, and you dont stopY tú no te detienes
Rock the rythem that'll make your body popRockea el ritmo que hará que tu cuerpo explote
That somebody, anybody, all y'all screamEsa persona, cualquiera, todos ustedes griten
(Kid Rock, Rock)(Kid Rock, Rock)
Check it out yoÉchale un vistazo, yo
What i wanna do is break it downLo que quiero hacer es desglosarlo
And show y'all a little somthin about where i come fromY mostrarles un poco sobre de dónde vengo
Show you some skills of how i used to rock basement party'sMostrarles algunas habilidades de cómo solía rockear fiestas en sótanos
On the wheels of steel, back in the day in the klem yoEn las ruedas de acero, en el pasado en el klem, yo
Check itCompruébalo
(Kid Rock, Rock)(Kid Rock, Rock)
Some of that yoAlgo de eso, yo
It aint nothin but a motherfuckin party yoNo es más que una maldita fiesta, yo
Break it down on the lst like thisDesglosándolo en el lst así
It aint no party like a Detroit partyNo hay fiesta como una fiesta en Detroit
Cause a Detroit party dont stopPorque una fiesta en Detroit no se detiene
It aint no party like a Detroit partyNo hay fiesta como una fiesta en Detroit
When your in the fuckin house with Kid RockCuando estás en la maldita casa con Kid Rock