Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah x3Sí x3
They say (they say)Dicen (dicen)
We don't know what we got (we got)Que no sabemos lo que tenemos (tenemos)
Till it's gone (till it's gone)Hasta que se va (hasta que se va)
It was just another club nightEra solo otra noche de club
Doing me not looking for a love lifeHaciendo lo mío sin buscar una vida amorosa
Seen a pair of jimmy choos like club lightsVi un par de zapatos Jimmy Choo como luces de club
Bad girl, body like a bud lightChica mala, cuerpo como una cerveza Bud Light
Yea, you hot shitSí, eres la mierda caliente
And now she wanna come over there and talk shitY ahora ella quiere venir allá y hablar mierda
Uhh, my games all offenseUhh, mi juego es todo ofensiva
And she poison, cautionY ella es veneno, precaución
But them freaky beats said call mePero esas melodías traviesas dijeron llámame
How much is your love gonna cost me?¿Cuánto va a costarme tu amor?
I got it all covered, like all stateLo tengo todo cubierto, como Allstate
Looked at me and said nigga that's all greatMe miró y dijo negro, eso está genial
Uhh huh uhh huh uhh huh uhh huhUhh huh uhh huh uhh huh uhh huh
I dont heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
But can you make me a starPero ¿puedes hacerme una estrella?
But first i gotta see how you can performPero primero tengo que ver cómo puedes actuar
When i saw you (i couldn't believe you were)Cuando te vi (no podía creer que estuvieras)
Standing there, there, there, thereParado allí, allí, allí, allí
Standing thereParado allí
When i saw you (i couldn't believe you were)Cuando te vi (no podía creer que estuvieras)
Standing there, there, there, thereParado allí, allí, allí, allí
Standing thereParado allí
YeaSí
Baby we was all rightNena, estábamos bien
You want it i got it, you ain't have to ask twiceLo quieres, lo tengo, no tenías que preguntar dos veces
Drivin off love, steering in the right directionConduciendo con amor, girando en la dirección correcta
Guess you made a wrong turn at the intersectionSupongo que tomaste un giro equivocado en la intersección
You trippin now, you on some other shitAhora estás alucinando, estás en otra mierda
Saying how that you heard him with another bitchDiciendo que lo escuchaste con otra chica
Talking bout how i played youHablando de cómo te jugué
Girl don't you remember that i made youChica, ¿no recuerdas que te hice?
Man, baby we was living lifeHombre, nena, estábamos viviendo la vida
Too many time we could recall nightsDemasiadas veces podríamos recordar noches
Uhh, its amnesiaUhh, es amnesia
But somewhere you forgot where you came fromPero en algún lugar olvidaste de dónde vienes
Uhh huh uhh huh uhh huh uhh huhUhh huh uhh huh uhh huh uhh huh
I done heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
I know life ain't fairSé que la vida no es justa
But you made it all so clearPero lo hiciste todo tan claro
When i saw you (i couldn't believe you were)Cuando te vi (no podía creer que estuvieras)
Standing there, there, there, thereParado allí, allí, allí, allí
Standing thereParado allí
When i saw you (i couldn't believe you were)Cuando te vi (no podía creer que estuvieras)
Standing there, there, there, thereParado allí, allí, allí, allí
Standing thereParado allí
Two years off for my ex club nightDos años fuera de mi noche de club con mi ex
With my bros, groupie chicks acting all up tightCon mis amigos, chicas groupies actuando todas tensas
Trying us like one for the nightProbándonos como uno para la noche
I spy with my eye, baddie thick thighsEspío con mi ojo, nena con muslos gruesos
Familiar, pretty eyes, man no liesFamiliar, ojos bonitos, hombre, sin mentiras
Every nigga staring at her like she lookin flyCada negro mirándola como si estuviera volando
Huh, bit i show no attention walked up, no hesitationHuh, pero no le presto atención, me acerqué sin dudarlo
Man, it was the girl i was penetratingHombre, era la chica con la que estaba penetrando
Err, i told her what was i thinkingErr, le dije qué estaba pensando
But now i'm on the road, doing shows, you on the polePero ahora estoy en la carretera, haciendo shows, tú en el tubo
I'm flying icy, why you standing there lookin frozeEstoy volando helado, ¿por qué estás parado allí mirando congelada?
Ohh, deuce upOh, dos arriba
Uhh huh uhh huh uhh huh uhh huhUhh huh uhh huh uhh huh uhh huh
I done heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
I said you ain't gotta lie booDije que no tienes que mentir, cariño
I didn't know i did whenNo sabía que lo hice cuando
When i, saw you (i couldn't believe you were)Cuando te vi (no podía creer que estuvieras)
Standing there, there, there, thereParado allí, allí, allí, allí
Standing thereParado allí
When i, saw you (i couldn't believe you were)Cuando te vi (no podía creer que estuvieras)
Standing there, there, there, thereParado allí, allí, allí, allí
Standing thereParado allí