Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i've turned my backHe dado la espalda
on the lies of my youtha las mentiras de mi juventud
i ' ve had enoughhe tenido suficiente
i couldn't go on like thatno podía seguir así
alone againsolo de nuevo
i thought you were my friendpensé que eras mi amigo
i found a way to ascendencontré una forma de ascender
and left it all behindy lo dejé todo atrás
count me outdescártame
all the foolish games you fuckin playedtodos los juegos estúpidos que malditamente jugaste
count me outdescártame
no fuckin' regretssin malditos arrepentimientos
i won't be led blindno seré guiado a ciegas
like i was beforecomo antes lo fui
i won't give you my trust anymoreno te daré mi confianza nunca más
alone againsolo de nuevo
i thought you were my friendpensé que eras mi amigo
you never gave a true fucknunca te importó un carajo
you never carednunca te importó
[chorus][estribillo]
faces came and went but really few knewlos rostros vinieron y se fueron pero realmente pocos sabían
what it really meantlo que realmente significaba
they played the part oh so perfectlyinterpretaron el papel tan perfectamente
but never were truepero nunca fueron verdaderos
faces came and went but really few knewlos rostros vinieron y se fueron pero realmente pocos sabían
what it really meantlo que realmente significaba
i thought you'd be therepensé que estarías allí
i thought that you caredpensé que te importaba
but realized you were fakepero me di cuenta de que eras falso
count me out - i thought you were my frienddescártame - pensé que eras mi amigo
count me out - you fuckin fakedescártame - malditamente falso
count me out - no fuckin' regretsdescártame - sin malditos arrepentimientos