It's Raining Somewhere Else

Heya kid, I got something I need to tell yaHey chico, tengo algo que necesito decirte

Take a seat 'cause it's heavy stuffToma asiento porque es algo serio

Not the usual story about torielNo es la típica historia sobre Toriel

So listen upAsí que presta atención

I don't know if you're gonna pretend not to knowNo sé si vas a fingir que no sabes

But just know that I catch your liesPero solo sé que atrapo tus mentiras

I can tell from the soul that you've got with you nowPuedo ver en el alma que llevas contigo ahora

It's not the sameNo es la misma

You can fake that you didn't do anything wrongPuedes fingir que no hiciste nada mal

For the rest but you can't with meCon los demás, pero no conmigo

If you think that this fixes all of your mistakeSi crees que esto arregla todos tus errores

Well kid your wrongBueno chico, estás equivocado

You've reset so many times that I don't careHas reiniciado tantas veces que ya no me importa

About any of thisNada de esto

I can't remember the last time that it hurtNo recuerdo la última vez que me dolió

When I watched you dieCuando te vi morir

What I'm tryna say is that weLo que estoy tratando de decir es que

Aren't friends anymoreYa no somos amigos

So sorry kidLo siento chico

Why 'Dja have to go and kill them so many time¿Por qué tenías que ir y matarlos tantas veces?

They don't know what you did last timeEllos no saben lo que hiciste la última vez

I recall standing in that hall across from youRecuerdo estar parado en ese pasillo frente a ti

For the first timePor primera vez

I gotta go, but I've got one more thing left to sayTengo que irme, pero me queda una cosa más por decir

Even though you've heard it beforeAunque ya lo has escuchado antes

You should know that if she had been quiet you'd beDeberías saber que si ella hubiera callado

Dead where you standEstarías muerto donde estás