Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everyday's another dayCada día es otro día

This wall I build, it drowns the noise out.Este muro que construyo, ahoga el ruido.

I watch your mouth, but never hear a word.Observo tu boca, pero nunca escucho una palabra.

A liar and a lunatic, a bitter end.Un mentiroso y un lunático, un amargo final.

Realtionship.Relación.

It makes me take a look at what it's worth,Me hace reflexionar sobre lo que vale la pena,

And I've found nothing.Y no he encontrado nada.

You're days are over.Tus días han terminado.

Time has won.El tiempo ha ganado.

Now it all makes sence.Ahora todo tiene sentido.

Picture of a mother's dream,Imagen del sueño de una madre,

A perfect son.Un hijo perfecto.

A family.Una familia.

A trophy for your lowered self esteem.Un trofeo para tu baja autoestima.

Product of a glory whore.Producto de una puta gloriosa.

I heal myself and find a savior.Me curo a mí mismo y encuentro un salvador.

Stare at your creation turn his back.Observa cómo tu creación da la espalda.

Mother, I hate you!Madre, ¡te odio!

Your days are over.Tus días han terminado.

Time has won.El tiempo ha ganado.

Now it all makes sense.Ahora todo tiene sentido.

Today I sever all my ties,Hoy corto todos mis lazos,

To your existence.Con tu existencia.

Allergic reaction, to your dishonesty.Reacción alérgica, a tu deshonestidad.

Your days are over.Tus días han terminado.

Time has won.El tiempo ha ganado.

Now it all makes sense.Ahora todo tiene sentido.

Today I sever all my ties,Hoy corto todos mis lazos,

To your existence,Con tu existencia,

And I'm finally living.Y finalmente estoy viviendo.

Drown you out.Te ahogo.

I shut you out of this world.Te excluyo de este mundo.

Innocence.Inocencia.

I wish I had a mother.Ojalá tuviera una madre.

Look into my eyes.Mira en mis ojos.

You can't stand your reflection.No puedes soportar tu reflejo.

Sever me.Severarme.

I cut you from my conscience.Te corto de mi conciencia.

Allergic reaction,Reacción alérgica,

To your dishonesty.A tu deshonestidad.

You're days are over.Tus días han terminado.

Time has won.El tiempo ha ganado.

Now it all makes sense.Ahora todo tiene sentido.

Today I sever all my ties,Hoy corto todos mis lazos,

To your existence.Con tu existencia.