Up~down

Up down up down shiteiruArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Up down up down shiteiru noArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Up down up down shiteiruArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Up down up down shiteiru noArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Maiku wo mitsukeyouVamos a encontrar el micrófono

Ima uta wa sekai wo ugokasuAhora la canción mueve el mundo

Sorekara neru jikan daDespués es hora de dormir

Fushigi na yume wo... Yume wo miruUn sueño extraño... Un sueño que veo

Yume no naka de it's so differentEn el sueño es tan diferente

Dreaming of my life me wo tojite come onSoñando con mi vida, cierra los ojos, vamos

Kotoba wa arawareteitaLas palabras estaban apareciendo

Ureshiku nacchau n darouSeguro que me alegraré

Up down up down shiteiruArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Up down up down shiteiru noArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Up down up down shiteiruArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Up down up down shiteiru noArriba abajo arriba abajo, estoy sintiendo

Anata wo yukkuri tsukuru heyCreando lentamente a ti, hey

Arenji toka kashi tokaCambiando de tono y letras

Utaitai youQuiero cantar

Nee itsumo yasashii oto heyOye, siempre un sonido suave, hey

Kawaranai, you're inspiring meNo cambias, me inspiras

Ookikute smileUna sonrisa grande

Koufun shitaiQuiero emocionarme

Kimi dake wo miruSolo te veo a ti

Yeah, you are mineSí, eres mía

Jiyuu wo mezasuBuscando la libertad

Koufun shitaiQuiero emocionarme

Kimi dake wo miruSolo te veo a ti

Yeah, you are mineSí, eres mía

Ai wo mezasuBuscando el amor

Melody ga fire mitaiLa melodía parece estar encendida

Shinpiteki na kyoku wo kurikaesu playReproduciendo una canción emocionante una y otra vez

Yoru mo nemurenaiIncluso en la noche no puedo dormir

Todokanai yume wo... Yume wo miruUn sueño inalcanzable... Un sueño que veo

Yume no naka de it's so differentEn el sueño es tan diferente

Dreaming of my life me wo tojite come onSoñando con mi vida, cierra los ojos, vamos

Kotoba wa arawareteitaLas palabras estaban apareciendo

Ureshiku nacchau n darouSeguro que me alegraré

Anata wo yukkuri tsukuru heyCreando lentamente a ti, hey

Arenji toka kashi tokaCambiando de tono y letras

Utaitai youQuiero cantar

Nee itsumo yasashii oto heyOye, siempre un sonido suave, hey

Kawaranai, you're inspiring meNo cambias, me inspiras

Ookikute smileUna sonrisa grande

Korekara feeling fineDe ahora en adelante, sintiéndome bien

Never stop, never cryNunca te detengas, nunca llores

Mainichi ganbatte yoTodos los días, hazlo lo mejor que puedas

Never stop, always tryNunca te detengas, siempre intenta

Korekara do my bestDe ahora en adelante, dando lo mejor de mí

Never stop, never cryNunca te detengas, nunca llores

Taisetsu na mirai eHacia un futuro importante

Never stop, keep on tryingNunca te detengas, sigue intentando

Anata wo yukkuri tsukuru heyCreando lentamente a ti, hey

Arenji toka kashi tokaCambiando de tono y letras

Utaitai youQuiero cantar

Nee itsumo yasashii oto heyOye, siempre un sonido suave, hey

Kawaranai, you're inspiring meNo cambias, me inspiras

Ookikute smileUna sonrisa grande

Koufun shitaiQuiero emocionarme

Kimi dake wo miruSolo te veo a ti

Yeah, you are mineSí, eres mía

Jiyuu wo mezasuBuscando la libertad

Koufun shitaiQuiero emocionarme

Kimi dake wo miruSolo te veo a ti

Yeah, you are mineSí, eres mía

Ai wo mezasuBuscando el amor

Koufun shitaiQuiero emocionarme

Kimi dake wo miruSolo te veo a ti

Yeah, you are mineSí, eres mía

Jiyuu wo mezasuBuscando la libertad

Koufun shitaiQuiero emocionarme

Kimi dake wo miruSolo te veo a ti

Yeah, you are mineSí, eres mía

Ai wo mezasuBuscando el amor