Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like a child's toy that doesn't work anymoreComo un juguete de niño que ya no funciona
over in the corner of the room on the flooren la esquina de la habitación en el suelo
like a train that runs away and derails off the trackcomo un tren que se escapa y descarrila fuera de la vía
it never meets it's destination and it's never goin' backnunca llega a su destino y nunca regresa
once there was a love that left in such a messuna vez hubo un amor que se fue en un lío tan grande
I still need forgiveness, but don't know how to confesstodavía necesito perdón, pero no sé cómo confesar
put back all the pieces 'til it looked like I had healedcolocar de nuevo todas las piezas hasta que pareciera que había sanado
but I'm the only one who knows I've forgotten how to feelpero soy el único que sabe que he olvidado cómo sentir
forgotten how to feelolvidado cómo sentir
tell me what good is thatdime para qué sirve eso
why'd I go and steal something I had¿por qué fui y robé algo que tenía?
now I can' take it backahora no puedo recuperarlo
brokenroto
used to be your loversolía ser tu amante
I used to be your friendsolía ser tu amigo
now I'm a deadman walkin'ahora soy un hombre muerto caminando
not letin' anybody insin dejar que nadie entre
against moments of our happiness I have no defensefrente a momentos de nuestra felicidad no tengo defensa
I guess that I was just afraid to be contentcreo que solo tenía miedo de estar contento
afraid to be contentmiedo de estar contento
tell me what good is thatdime para qué sirve eso
why can't I just be¿por qué no puedo simplemente estar
where I'm atdonde estoy?
now I can't go backahora no puedo volver atrás
brokenroto
now we live and learn by the choices that we makeahora vivimos y aprendemos por las elecciones que hacemos
and they be returnedy estas se devuelven
so we're left with what's in front of usasí que nos quedamos con lo que tenemos delante
and all that we have given up only makes us feely todo lo que hemos renunciado solo nos hace sentir
brokenrotos