Light Me Up

Kevin Max

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I walked alone without a compass or mapCaminaba solo sin brújula ni mapa

Stars still glowing in this aftermathLas estrellas aún brillan en esta secuela

Of a life spent wandering off the path oh noDe una vida pasada vagando fuera del camino, oh no

If life's long lesson were a fairy taleSi la lección de la vida fuera un cuento de hadas

I'd still be searching for the holy grailSeguiría buscando el Santo Grial

Looking for a sign under every unturned stoneBuscando una señal bajo cada piedra sin voltear

Cause that’s where I was when you found mePorque ahí estaba cuando me encontraste

That’s where I was when you found meAhí estaba cuando me encontraste

You light me up you light me upTú me iluminas, tú me iluminas

Out of the dark you changed my heartFuera de la oscuridad cambiaste mi corazón

Gave me a mission gave my life a permission to growMe diste una misión, diste a mi vida el permiso de crecer

You light me up you light me upTú me iluminas, tú me iluminas

I once was lost and now I'm notUna vez estuve perdido y ahora no lo estoy

You sanctify me, give my life direction alone, oh ohMe santificas, das dirección a mi vida solo, oh oh

You light me up you light me up you, you light me upTú me iluminas, tú me iluminas, tú, tú me iluminas

Through the chaos and the numbing chillA través del caos y el frío entumecedor

Down in the valley up the tallest hillEn el valle, en la colina más alta

Inside every broken templeDentro de cada templo roto

Is a space for you to fillHay un espacio para que tú llenes

You light me up you light me upTú me iluminas, tú me iluminas

Out of the dark you changed my heartFuera de la oscuridad cambiaste mi corazón

Gave me a mission gave my life a permission to growMe diste una misión, diste a mi vida el permiso de crecer

You light me up you light me upTú me iluminas, tú me iluminas

I once was lost and now I'm notUna vez estuve perdido y ahora no lo estoy

And you sanctify me you give my life direction alone oh ohY me santificas, das dirección a mi vida solo, oh oh

Change, this change I feel it down deep in my bonesCambio, este cambio lo siento profundamente en mis huesos

Change, this change I know that there is something moreCambio, este cambio sé que hay algo más

More than just words more than just a feelingMás que solo palabras, más que solo un sentimiento

More than just a place your spirit is revealingMás que solo un lugar que tu espíritu está revelando

More than just acceptance more than just a toneMás que solo aceptación, más que solo un tono

More than just a touch when you’re feeling aloneMás que solo un toque cuando te sientes solo