Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I stopped today to see myself in subway glassMe detuve hoy para verme en el cristal del metro
and I was scared of the way I look nowy me asusté de cómo luzco ahora
I knew the only thought behind my eyesSabía que el único pensamiento detrás de mis ojos
please don't believe in mepor favor, no creas en mí
I don't want to let you downNo quiero decepcionarte
and I'm convinced it only rains in New Yorky estoy convencido de que solo llueve en Nueva York
and I am surrounded by everything that really scares mey estoy rodeado de todo lo que realmente me asusta
a room full of empty people regretting every time that they inhaleuna habitación llena de gente vacía arrepintiéndose cada vez que inhalan
and I want to write one perfect songy quiero escribir una canción perfecta
to make you cry in your sleeppara hacerte llorar mientras duermes
kind of like a soundtrack for your dreamsalgo así como la banda sonora de tus sueños
to let you'ld know I'm watching and making sure it's (exact) alrightpara que sepas que estoy observando y asegurándome de que esté todo bien
it'll be alrightestará bien
I guess I wanted to make you feel somethingSupongo que quería hacerte sentir algo
I wanted to make you feel everythingQuería hacerte sentir todo
and you may call me a protest singery puedes llamarme un cantante de protesta
but I'm only protesting myselfpero solo estoy protestando contra mí mismo
I don't believe in beautiful peopleNo creo en la gente hermosa
and I don't believe in mey no creo en mí
I wonder what it's like to be in betweenMe pregunto cómo es estar en medio
can you hear me¿Puedes escucharme?
can you hear me¿Puedes escucharme?
you may call me a protest singerPuedes llamarme un cantante de protesta
can you hear me¿Puedes escucharme?
but I'm only protesting myselfpero solo estoy protestando contra mí mismo
and you may call me a protest singery puedes llamarme un cantante de protesta
but I'm only protesting myselfpero solo estoy protestando contra mí mismo