Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I thought i was in lovePensé que estaba enamorado
It felt like it from close upSe sentía así de cerca
But someplace to spill my bloodPero algún lugar para derramar mi sangre
Was all it ever wasEso era todo lo que era
I felt i was in debtSentí que estaba en deuda
Each night spent in your bedCada noche pasada en tu cama
A dream i let drop deadUn sueño que dejé morir
And never had againY nunca tuve de nuevo
You were the moon held highTú eras la luna en lo alto
You broke black with your clean lightRompiendo la oscuridad con tu luz limpia
You're words i can't say rightTus palabras no puedo decir correctamente
Anytime i tryCada vez que lo intento
You said, "sing from your joy!Dijiste, '¡canta desde tu alegría!
You sound bored, you sound annoyed.Suena aburrido, suena molesto.
You can't keep what you did not have;No puedes conservar lo que no tenías;
Can't even give it back.Ni siquiera puedes devolverlo.
So go, write from your spine.Así que ve, escribe desde tu espina dorsal.
Tell the truth and you'll be fine.Di la verdad y estarás bien.
So what if your truth's just another lie?¿Y qué si tu verdad es solo otra mentira?
No one seems to mind."A nadie parece importarle.'
These sour grapes when the joke goes badEstas uvas agrias cuando la broma sale mal
This same smirk, same bullshit laughEsta misma sonrisa, misma risa de mierda
The egg on my face when i can't go backEl huevo en mi cara cuando no puedo retroceder
I didn't plan for thatNo planeé eso