Kathy

The last time that I saw youLa última vez que te vi

Part of you had been shut downParte de ti se había apagado

When we were young how I adored youCuando éramos jóvenes, cómo te adoraba

How you always played the clownCómo siempre hacías el payaso

The other kids were frightened of youLos otros niños te tenían miedo

And that crazy laughterY esa risa loca

Oh but that's how I still think of youPero así es como aún te recuerdo

You knew what you were afterSabías lo que querías

Oh Kathy, whatever happened to youOh Kathy, ¿qué te pasó?

Are you really happy letting this guy tell you what to do¿Realmente eres feliz dejando que este tipo te diga qué hacer?

You always had the last laughSiempre tenías la última risa

You always had the last laughSiempre tenías la última risa

Oh, KathyOh, Kathy

Are you laughing now?¿Te estás riendo ahora?

Who knows how we were brokenQuién sabe cómo nos rompimos

Who can say just whenQuién puede decir cuándo

You started smokin'Empezaste a fumar

And I stuck to the planY yo seguí el plan

I was frantic for approvalEstaba desesperado por aprobación

Like a moth around a flameComo una polilla alrededor de una llama

I thought you were too coolPensé que eras demasiado genial

But now I know you just hid your shamePero ahora sé que solo escondías tu vergüenza

Oh Kathy?Oh Kathy

In that condo outside PortlandEn ese condominio afuera de Portland

Where I saw you lastDonde te vi por última vez

He did all the talkin'Él hablaba todo el tiempo

Couldn't get down to the pastNo podía llegar al pasado

Oh I know why I'm uneasyOh sé por qué estoy inquieto

'Cause I couldn't pin down the changePorque no pude entender el cambio

We're never quite what we seemNunca somos del todo lo que parecemos

But, now, you might say the same?Pero, ahora, ¿podrías decir lo mismo?

Oh Kathy?Oh Kathy