Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Say it, say itDilo, dilo
You do this all the timeHaces esto todo el tiempo
No sense in holding back tonightNo tiene sentido contenerse esta noche
Can't contain itNo puedo contenerlo
Even if I triedAunque lo intentara
Get lost in the momentPiérdete en el momento
Get lost with you, but IPiérdete contigo, pero yo
Can't read your mindNo puedo leer tu mente
When all you do is dance on the lineCuando todo lo que haces es bailar en la línea
Can't read your mindNo puedo leer tu mente
All I need is a signSolo necesito una señal
Say the wordDilo
I know what you're thinking, but just say it firstSé lo que estás pensando, pero dilo primero
Been waiting all this time for you to take your turnHe estado esperando todo este tiempo que tomes tu turno
In my arms for a secondEn mis brazos por un segundo
Baby, say the word and I'll be yoursCariño, dilo y seré tuyo
The look you're giving me gives you awayLa mirada que me estás dando te delata
You finally found the high that you've been chasingFinalmente encontraste la euforia que llevabas persiguiendo
Only one more choice you gotta makeSolo queda una decisión más que tomar
I need you to tell me 'cause INecesito que me lo digas porque yo
Can't read your mindNo puedo leer tu mente
All I need is a signSolo necesito una señal
Say the wordDilo
I know what you're thinking, but just say it firstSé lo que estás pensando, pero dilo primero
Been waiting all this time for you to take your turnHe estado esperando todo este tiempo que tomes tu turno
In my arms for a secondEn mis brazos por un segundo
Baby, say the word and I'll be yoursCariño, dilo y seré tuyo
So close to your body, can you feel it?Tan cerca de tu cuerpo, ¿lo sientes?
Come and spend the night with someone newVen y pasa la noche con alguien nuevo
Talking with your hands, but do you mean it?Hablando con las manos, ¿pero lo dices en serio?
Baby, all you gotta do isCariño, solo tienes que hacer
Say the wordDilo
I know what you're thinking, but just say it firstSé lo que estás pensando, pero dilo primero
Been waiting all this time for you to take your turnHe estado esperando todo este tiempo que tomes tu turno
In my arms for a secondEn mis brazos por un segundo
Baby, say the word and I'll be yoursCariño, dilo y seré tuyo
Say the wordDilo
I know what you're thinking, but just say it firstSé lo que estás pensando, pero dilo primero
Been waiting all this time for you to take your turnHe estado esperando todo este tiempo que tomes tu turno
In my arms for a secondEn mis brazos por un segundo
Baby, say the word and I'll be yoursCariño, dilo y seré tuyo
Say the wordDilo
Say the wordDilo
Say the wordDilo