Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fairy tales won't last my friendLos cuentos de hadas no durarán mi amigo
Every story has an endCada historia tiene un final
All I once help, dearTodo lo que una vez ayudo, querida
Has turned into something elseSe ha convertido en otra cosa
It's part I'll have to playEs parte que tendré que jugar
Witnessing it all decaySer testigo de todo decaimiento
And that's what hurt the mostY eso es lo que más duele
Oh, so ingloriousOh, tan insonrible
I won't take this anymoreNo aguanto más esto
I refuse see you fallMe niego a verte caer
So I left you at the forkAsí que te dejé en la bifurcación
When you needed me the mostCuando más me necesitabas
Realized you're paid to fake itMe di cuenta de que te pagan para fingirlo
We're breaking the illusionEstamos rompiendo la ilusión
All of your lies for trustTodas tus mentiras por la confianza
Still we're inglorious?¿Aún estamos sin gloria?
Still we're inglorious?¿Aún estamos sin gloria?
Now when facing victoryAhora, cuando se enfrenta a la victoria
Can we still tell apart¿Todavía podemos diferenciar?
The liberty from misery?¿La libertad de la miseria?
It's desaturating in color less delightEs desaturante en color menos deleite
All your enemies we're rightTodos tus enemigos tenemos razón
When there's nothing left you'll seeCuando no quede nada, verás
How you fade awayCómo te desvaneces
Realized you're paid to fake itMe di cuenta de que te pagan para fingirlo
We're breaking the illusion allEstamos rompiendo la ilusión
Your lies for trust you thinkTus mentiras para la confianza que piensas
I'll just eat this up?¿Me comeré esto?
Your crown cracksTu corona se agrieta
Your throne splitsTu trono se divide
Along with the delusionsJunto con los delirios
All of your lies for trustTodas tus mentiras por la confianza
Still we're inglorious?¿Aún estamos sin gloria?
Fairy tales won't last, my friendLos cuentos de hadas no durarán, amigo mío
And you may take your prizeY usted puede tomar su premio
But how many corpsesPero cuántos cadáveres
Did you leave behind?¿Dejaste atrás?
Strip a man down to his skinDesnudar a un hombre hasta su piel
What's of worth is found withinLo que vale se encuentra dentro de
You lost yourself along the wayTe perdiste a ti mismo en el camino
And for the truth you're blaming meY por la verdad me estás culpando
My only crime is honestyMi único crimen es la honestidad