Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You are sad, you feel bad, you are looking for reliefEstás triste, te sientes mal, buscas alivio
There's a blade close at hand and you're losing your beliefHay una navaja cerca y estás perdiendo la fe
And your self, make a call, there's a fog over allY en ti mismo, haz una llamada, hay una neblina sobre todo
In your life...En tu vida...
You were mine, I am fine, there's no symptom of declineFuiste mía, estoy bien, no hay síntomas de declive
I don't seem to be hurt, I've been livin' off a lieNo parezco herido, he estado viviendo una mentira
In a sense I betrayed my own heart and my mindEn cierto sentido traicioné mi propio corazón y mi mente
It's my life...Es mi vida...
Refren:Coro:
It's just the same old songEs la misma vieja canción
Recalling how things went wrongRecordando cómo las cosas salieron mal
We're fallin' like two lost soulsEstamos cayendo como dos almas perdidas
Off love...Fuera de amor...
You believe love is gone, there is nothing to be doneCrees que el amor se ha ido, no hay nada que hacer
Off a cliff throw the gun, there is nothing to be wonFuera de un acantilado arroja el arma, no hay nada que ganar
Time will kill, you will see, there's a boat on the seaEl tiempo matará, verás, hay un bote en el mar
Of your life...De tu vida...
What I know is you lose, if you fail you'll be doomedLo que sé es que pierdes, si fallas estarás condenado
Can't you see you're confused, obsessed and abussed¿No ves que estás confundido, obsesionado y abusado?
Stay awake, make a call, just do nothing at allMantente despierto, haz una llamada, simplemente no hagas nada
To your life...Para tu vida...
Refren:Coro:
It's just the same old songEs la misma vieja canción
Recalling how things went wrongRecordando cómo las cosas salieron mal
We're fallin' like two lost soulsEstamos cayendo como dos almas perdidas
Off love...Fuera de amor...
And it's just the same old songY es la misma vieja canción
Addiction is grown so strongLa adicción se ha vuelto tan fuerte
A lifetime apart just to longUna vida separados por mucho tiempo
Off love...Fuera de amor...