PRETTY

(I was thinking about you)(Estaba pensando en ti)

(I was thinking about you)(Estaba pensando en ti)

(What's that sound?)(¿Qué es ese sonido?)

(I was thinking about you)(Estaba pensando en ti)

You always saidSiempre decías

You liked her in redsQue te gustaba en rojos

Then why'd you make me dress in nudes for youEntonces, ¿por qué me hiciste vestir en desnudos para ti?

She's doused in Christian DiorElla está empapada en Christian Dior

Maybe something more floralQuizás algo más floral

But, you always preferred light bluePero siempre preferiste el azul claro

Does she know you call me after hours¿Sabe ella que me llamas después de horas

While she's singing love songs in the showerMientras ella canta canciones de amor en la ducha

Getting pretty for youPoniéndose hermosa para ti?

Does she know the reason why you hate me¿Sabe ella la razón por la que me odias

'cause I linger around like a bad dreamPorque me quedo rondando como un mal sueño

And there's nothing you can doY no hay nada que puedas hacer?

Though she get's pretty for youAunque ella se pone hermosa para ti

She get's pretty for youElla se pone hermosa para ti

Does she know the reason why you hate me¿Sabe ella la razón por la que me odias

'cause I linger around like a bad dreamPorque me quedo rondando como un mal sueño

And there's nothing she can doY no hay nada que pueda hacer?

Though she get's pretty for youAunque ella se pone hermosa para ti

Red dressVestido rojo

Red everythingTodo en rojo

Black silk is what you're dreaming ofSeda negra es lo que estás soñando

Not that she don't show loveNo es que ella no muestre amor

It's that she leaves you with not quite enoughEs que te deja con no lo suficiente

For the memoriesPara los recuerdos

Memories to fadeRecuerdos que se desvanecen

All that's left are the memoriesTodo lo que queda son los recuerdos

MemoriesRecuerdos

Does she know you call me after hours¿Sabe ella que me llamas después de horas

While she's singing love songs in the showerMientras ella canta canciones de amor en la ducha

Getting pretty for youPoniéndose hermosa para ti?

Does she know the reason why you hate me¿Sabe ella la razón por la que me odias

'cause I linger around like a bad dreamPorque me quedo rondando como un mal sueño

And there's nothing she can doY no hay nada que pueda hacer?

Though she get's prettyAunque ella se pone hermosa

Red dressVestido rojo

Red everythingTodo en rojo

Black silk, what you're dreaming ofSeda negra, lo que estás soñando

Not that she don't show loveNo es que ella no muestre amor

It's that she's not enoughEs que no es suficiente