Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I stopped to talk to my friendParé para hablar con mi amigo

He said he messed up againDijo que la volvió a cagar

Said he don't wanna be hereDice que no quiere estar aquí

Don't know how to leaveNo sabe cómo irse

And he talked about howY hablaba de cómo

He would bush, beat aroundSe enredaba, daba vueltas

Just add to his messSolo agregaba a su desastre

While nothing changedMientras nada cambiaba

Everyday is another rideCada día es otro viaje

Everyday is a chance to flyCada día es una oportunidad para volar

So get up, get on with lifeAsí que levántate, sigue con la vida

And ride, rideY viaja, viaja

Everyday last week sheTodos los días de la semana pasada

Would drink herself to sleepSe emborrachaba hasta dormirse

Said she don't wanna be hereDijo que no quiere estar aquí

But she don't wanna leavePero tampoco quiere irse

And then right around noonY luego, alrededor del mediodía

She'd still be up in her roomAún estaría en su habitación

Trying to think her way outTratando de encontrar la salida

Of an unlocked doorDe una puerta sin cerradura

Everyday is another rideCada día es otro viaje

Everyday is a chance to flyCada día es una oportunidad para volar

So get up, get on with lifeAsí que levántate, sigue con la vida

And ride, rideY viaja, viaja

Don't know where to beginNo sé por dónde empezar

Here it comes againAquí viene de nuevo

Can I pause and just¿Puedo pausar y simplemente

Start things over?Empezar de nuevo?

Leave the fortunate sunDejar el sol afortunado

Get another oneConseguir otro

That's right on timeQue llegue justo a tiempo

Everyday is another rideCada día es otro viaje

Everyday is a chance to flyCada día es una oportunidad para volar

So get up, get down that lineAsí que levántate, sigue esa línea

And ride, rideY viaja, viaja