Raven (unplugged)

Kelela

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The long wayEl largo camino

A raven rebornUn cuervo renacido

Pour it upÉchalo

The weaving through scornTejiendo a través del desprecio

It's all overTodo ha terminado

MeConmigo

Through all the laborA través de todo el trabajo

A raven is rebornUn cuervo renace

They tried to break herIntentaron romperla

There's nothing here to mournNo hay nada aquí que lamentar

To mournLamentar

To mournLamentar

Took all my laborTomó todo mi trabajo

Don't tell me that I'm strongNo me digas que soy fuerte

You'll never wake upNunca despertarás

Your silence lasts so longTu silencio dura tanto

So longTanto

So longTanto

The hype will waverLa emoción vacilará

I'm not nobody's pawnNo soy peón de nadie

Don't need no favorsNo necesito favores

It's all good, I've moved onEstá todo bien, he seguido adelante

Moved onSeguido adelante

Moved onSeguido adelante

Over the lineSobre la línea

Over the line, goin' in tonightSobre la línea, entrando esta noche

Over the lineSobre la línea

Over the line, but it feels just rightSobre la línea, pero se siente justo

Over the lineSobre la línea

Over the line, leave it all tonightSobre la línea, déjalo todo esta noche

Over the lineSobre la línea

Closer to what I need tonightMás cerca de lo que necesito esta noche

I separateMe separo

Closer to what I need tonightMás cerca de lo que necesito esta noche

No other wayNo hay otra manera

Starting to feel my body nowComenzando a sentir mi cuerpo ahora

I separateMe separo

Closer to what I need tonightMás cerca de lo que necesito esta noche

No other wayNo hay otra manera

And I can feel my body nowY puedo sentir mi cuerpo ahora

And I can feel my body nowY puedo sentir mi cuerpo ahora

And I can feel my bodyY puedo sentir mi cuerpo

Closer to what I need tonightMás cerca de lo que necesito esta noche

Over the line, but it feels just rightSobre la línea, pero se siente justo

Just rightJusto