Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If my life was written down on paperSi mi vida estuviera escrita en papel
You'd be the precurserTú serías el precursor
And I'd erase you outY te borraría
There would be no need to read no furtherNo habría necesidad de seguir leyendo
We would have no futureNo tendríamos futuro
Because I would just cut you outPorque simplemente te cortaría
Loving you's what set the scene (edit)Amarte es lo que marcó la escena (editar)
I made you a star (edit)Te convertí en una estrella (editar)
I gave you my heart (edit)Te di mi corazón (editar)
Right from the start if i could rewrite the theme (edit)Desde el principio, si pudiera reescribir el tema (editar)
I'd rework your part (edit)Reharía tu papel (editar)
I'd redraft my heart (edit)Reescribiría mi corazón (editar)
Reclaim the lead if I could redo I'd edit you (edit)Reclamaría el papel principal, si pudiera rehacerlo te editaría (editar)
I'd edit you right out out of my life, no time for take two (edit)Te editaría completamente de mi vida, no hay tiempo para una segunda toma (editar)
I'd edit you I'd edit you right out out of my life (edit)Te editaría, te editaría completamente de mi vida (editar)
Edit you out of my life my life my life my life (edit) [x4]Editarte de mi vida, mi vida, mi vida, mi vida (editar) [x4]
Some might say it's just as good as ShakespeareAlgunos podrían decir que es tan bueno como Shakespeare
Look at what we have hereMira lo que tenemos aquí
A perfect tragedy hey yourUna tragedia perfecta, hey, tu
Performance aint much to write home boutActuación no es para escribir a casa
Take your que and bow out love won't be the death of meToma tu señal y retírate, el amor no será mi perdición
Loving you's what set the scene (edit)Amarte es lo que marcó la escena (editar)
I made you a star (edit)Te convertí en una estrella (editar)
I gave you my heart (edit)Te di mi corazón (editar)
Right from the start if i could rewrite the theme (edit)Desde el principio, si pudiera reescribir el tema (editar)
I'd rework your part (edit)Reharía tu papel (editar)
I'd redraft my heart (edit)Reescribiría mi corazón (editar)
Reclaim the lead if I could redo I'd edit you (edit)Reclamaría el papel principal, si pudiera rehacerlo te editaría (editar)
I'd edit you right out out of my life, no time for take two (edit)Te editaría completamente de mi vida, no hay tiempo para una segunda toma (editar)
I'd edit you I'd edit you right out out of my life (edit)Te editaría, te editaría completamente de mi vida (editar)