Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's the morning soon he'll riseEs pronto por la mañana, pronto se levantará
Find the glasses for his eyesBusca los lentes para sus ojos
Aren't what they used to beYa no son lo que solían ser
Picks up the clothes he's worn so longRecoge la ropa que ha usado por tanto tiempo
On the bureau sits the picture of a ladyEn el tocador está la foto de una dama
And the mural of a man who's been gone for many yearsY el mural de un hombre que se fue hace muchos años
(chorus)(coro)
The old man walks in echo parkEl viejo camina en el parque echo
From bench to bench he moves from morning ?til darkDe banco en banco se mueve desde la mañana hasta la noche
For the ducks some bread he bringsPara los patos trae un poco de pan
Wonder if he'll feed them this time next springMe pregunto si los alimentará la próxima primavera
Listening to the children playEscuchando a los niños jugar
Reminds him of other daysLe recuerda otros días
Many years agoHace muchos años
Thoughts of a child that he helped growPensamientos de un niño al que ayudó a crecer
And the memory of a letter saying dear sirY el recuerdo de una carta que decía estimado señor
We regret to inform you, your son will not be coming homeLamentamos informarle que su hijo no volverá a casa
(repeat chorus)(repetir coro)
(bridge)(puente)
Old man tell me are there fearsViejo, dime ¿hay miedos?
Do you measure life in years¿Mides la vida en años?
Or is one day all you'll ever know¿O es un solo día todo lo que conocerás?
I've got to knowTengo que saber
(repeat chorus)(repetir coro)
(coda)(coda)
Have i been a good man¿He sido un buen hombre?
Have i tried to see the light¿He intentado ver la luz?
Wish i may, wish i mightOjalá pueda, ojalá pudiera
Have the wish i wish tonightTener el deseo que deseo esta noche
Have i been a good man¿He sido un buen hombre?