Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Alle Wege führen nach RomTodos los caminos llevan a Roma

Hattest du gesagtHabías dicho

In jeder Antwort ein leises OMEn cada respuesta un suave OM

Wenn ich was frag'Cuando preguntaba algo

Tauch mich in deine FarbenSumérgeme en tus colores

Nimm mir mein Schwarz-weißQuítame mi blanco y negro

Tauch mich in deine FrabenSumérgeme en tus colores

Ohne Warnung jetzt gleichSin previo aviso ahora mismo

Es gibt so viel, was mich interessiertHay tanto que me interesa

In deiner WeltEn tu mundo

War viel zu brav, hab nichts ausprobiertFui muy obediente, no probé nada

Nichts weiter angestelltNo hice nada más

Mein Gefieder wurde buntMis plumas se volvieron coloridas

Wie ein RegenbogenComo un arcoíris

Das häßliche Küken wurde flüggeEl feo polluelo se hizo adulto

Und ist einfach weggeflogenY simplemente voló lejos

Mit all deinen FarbenCon todos tus colores

In ein aderes Schwarz-weißA otro blanco y negro

Mit all deinen FarbenCon todos tus colores

Ohne Warnung dann gleichSin previo aviso luego mismo