Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I really thought that this was allRealmente pensé que esto era todo
But now just look at where we arePero ahora mira dónde estamos
We're lying here looking at the wallEstamos acostados aquí mirando la pared
Promised myself that I was doneMe prometí a mí mismo que ya había terminado
But I wasn't fooling anyonePero no engañaba a nadie
'Cause I was waiting by my phone for you to callPorque estaba esperando que me llamaras por teléfono
And how could I be so stupid?¿Cómo pude ser tan estúpido?
You probably think I'm so uselessProbablemente piensas que soy tan inútil
How many times did I tell you that we were done?¿Cuántas veces te dije que habíamos terminado?
Got no one to blame but myselfNo tengo a nadie más a quien culpar que a mí mismo
I needa learn how to live with no one elseNecesito aprender a vivir sin nadie más
But for now, I know that I've got youPero por ahora, sé que te tengo a ti
I'll be honestSeré honesto
We're better off as friendsEstamos mejor como amigos
I told myself I would never fall againMe dije a mí mismo que nunca volvería a enamorarme
But I can feel myself falling nowPero puedo sentir que me estoy enamorando ahora
The one thing I know isLo único que sé es
I'm scared to love againTengo miedo de amar de nuevo
I need you now more than I needed you thenTe necesito ahora más de lo que te necesitaba entonces
I guess I'm too dependentSupongo que soy demasiado dependiente
DependentDependiente
WoahWoah
WoahWoah
WoahWoah
I really thought that I'd be fineRealmente pensé que estaría bien
But I know I'm not unless you're minePero sé que no lo estoy a menos que seas mía
'Cause no matter what you do, yeah I'm herePorque no importa lo que hagas, sí, estoy aquí
OhOh
I wish I learned from my mistakesOjalá hubiera aprendido de mis errores
I wish I didn't make them in the first placeOjalá no los hubiera cometido en primer lugar
But now I know that, that will happen againPero ahora sé que eso volverá a suceder
OhOh
And how could I be so stupid?¿Cómo pude ser tan estúpido?
You don't even care that you do thisNi siquiera te importa que hagas esto
'Cause I gave you what you need and then you took it all, allPorque te di lo que necesitas y luego lo tomaste todo, todo
Why do I think you're so important?¿Por qué pienso que eres tan importante?
Yeah, I tell you I'm hurt but you ignore itSí, te digo que estoy herido pero tú lo ignoras
I keep lying to myself and say you didn't hearSigo mintiéndome a mí mismo y digo que no escuchaste
OhOh
I'll be honestSeré honesto
We're better off as friendsEstamos mejor como amigos
I told myself I would never fall againMe dije a mí mismo que nunca volvería a enamorarme
But I can feel myself falling nowPero puedo sentir que me estoy enamorando ahora
The one thing I know isLo único que sé es
I'm scared to love againTengo miedo de amar de nuevo
I need you now more than I needed you thenTe necesito ahora más de lo que te necesitaba entonces
I guess I'm too dependentSupongo que soy demasiado dependiente
DependentDependiente
WoahWoah
WoahWoah
WoahWoah