Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Rim-K)
¿Asustamos a la gente porque tenemos grandes ideas?
De hecho, la primera vez que agarré el micrófono no me lo ordenaron
Dedicado a mis hijos con jeans rotos y mocos en la nariz
Ambicioso, malicioso y bien coordinado en el asfalto
Con un cono en la boca y apoyado por mis amigos
Control de alcoholemia, estoy listo para despegar
Y como diría mi amigo Money, no hay que bromear
Un chico malo se reconoce a simple vista
(Dadou)
Me cuesta respirar, el torbellino me absorbe
Y anhelo romper todo, golpe en la maldita espiral
Mis nervios están tan tensos que es difícil soltar una sonrisa
Vamos, enrolla uno pequeño, necesito fumar, necesito irme
En el estudio, el sonido debe penetrarme como el arma del crimen
Las rimas deben explotar, tocar el alma, que los bajos hagan temblar
El artificio me ayuda a lidiar con la realidad
Un mundo paralelo para morder el concreto y digerirlo
(A.P.)
A veces me pregunto si elegí el camino correcto
Antes solía decir que no fumaba, sin dudas
Con la cabeza fría, a menudo me cuestiono
Se vuelve una obsesión, pero renunciar está fuera de discusión
Aunque cada vez que saco mi hierba estoy infringiendo la ley
Es como con los amigos, donde sea que vaya, llevo mi consumo
No hay nada malo, es solo para ponerme en sintonía
No es mi culpa si sin esta mierda no produzco canciones
(Coro:)
(Hermann & Mokobé)
Tendencia alcohólica depresiva, pierdo el control
Fumar porros es mi trabajo, me encanta
Mente en caos, reunión de artífices
113 y Kartel, un equipo que fuma
(Diesel)
Estoy en un hotel
La bolsa llena de sustancias ilícitas: cerveza, hierba, porros, mierda y pastillas que excitan
Con hojas en la mano, lanzo mucho humo al aire
Siempre con un whisky en la mano
Siempre camino como Johnny Walker
De tanto fumar, tengo la cabeza en las nubes
Miedo, alucinaciones y golpes
Toulouse 31 y Camille Groult Star fuman
Colocón crónico, fumamos porros, tiesos como trapos
(Mokobé)
En la fiesta, se fuma mucho, se bebe mucho
No estoy muy metido en eso, pero igual voy
Tuve que recoger a un amigo después de una borrachera seria
Esto no me convierte en un modelo de éxito
No he dado ni una calada, ni siquiera un sorbo
Ya estoy loco bastante, si pruebo, lo rompo todo
Caras, policías sucios y hasta mi futuro
He visto a algunos irse, quiero salir adelante
(Dadou)
La mitad del bloque y la canción sube la presión
Con peso pesado presiono el ritmo como un payaso por su chaqueta
En mi mente cohabitan ángel y demonio
La hierba desmonta y el demonio mata al ángel cortándole el miembro
Toulouse 31, sabes dónde vivo, hijo
Dadppda para hablar de artificios
A dos pasos del lado oscuro, pensamiento demasiado hardcore
Yo me largo, ponte cómodo, sube el volumen más alto
(al Coro)
(Rim-K)
Las sirenas, las barras, los encendedores, las mentes se encienden
En soledad en mi vestíbulo, enciendo un porro
En esta sociedad, causa algunas fracturas
Rim-K, la podredumbre para una dictadura africana
Maldito en mis escritos, algunas tachaduras
Estoy colocado, estoy en Saturno, no quiero que el sonido sature
En el Super 5, en Camel, acuario en el coche
Pequeño tamaño, ponte tu bata, preparo mi mezcla
(Diesel)
Soy como un gordo que come demasiado
Como un tipo que bebe demasiado
¡En el fondo del pozo!
Despierta, gordo
Maldita sea, fumo demasiado
Descenso a los infiernos
26 pies bajo tierra
Muerto tieso en el suelo, al límite del exceso, hermano
Doble vida:
Hombre honesto de día, drogado de noche
Cada calada, cada porro me arrastra hacia este paraíso
113 y KDD es como hoja y tabaco
Mehdi sube el sonido en el colocón, enciende eso...
(A.P.)
Vale, he encendido porros, te digo que he vuelto a encender
Dónde y cuándo no puedo decirte, no me gusta esconderme
Prefiero fumar en público
No pido la opinión de nadie, enciendo mi porro...{al Coro}