Call It

Sunshine, where you been hiding? YeahSol, ¿dónde te has estado escondiendo? Sí

Clouds, don't you have other friends? YeahNubes, ¿no tienes otros amigos? Sí

Pain came when I let you in, yeahEl dolor llegó cuando te dejé entrar, sí

Mistake when I learned your name, yeahError cuando aprendí tu nombre, sí

Can't we see each other in the same light?¿No podemos vernos de la misma manera?

Why can't we love each other at the same time?¿Por qué no podemos amarnos al mismo tiempo?

We made all the plans, now it don't feel rightHicimos todos los planes, ahora no se siente bien

And now we gotta cancel all the game nightsY ahora tenemos que cancelar todas las noches de juegos

Girl, I really love you but it's time we call itNena, realmente te amo pero es hora de llamarlo

Every time you mess up, yeah, it's still my faultCada vez que metes la pata, sí, sigue siendo mi culpa

And we won't save each other 'cause we're both too brokenY no nos salvaremos mutuamente porque ambos estamos demasiado rotos

Now you crossed the line, but this time I'll draw itAhora cruzaste la línea, pero esta vez la marcaré

Never say you're sorry, say I don't deserve itNunca digas que lo sientes, di que no lo merezco

Gave you every chance and every bridge, you burned itTe di cada oportunidad y cada puente, lo quemaste

Made me realize I have a greater purposeMe hizo darme cuenta de que tengo un propósito mayor

You can keep my heart this time, I think you earned itPuedes quedarte con mi corazón esta vez, creo que te lo ganaste

Why did things have to go like that?¿Por qué las cosas tenían que ser así?

Point my finger and you point right backApunto con el dedo y tú apuntas de vuelta

Since you, all I been is sadDesde que estás tú, todo lo que he sido es triste

Let go of everything I hadDejé ir todo lo que tenía

Can't we see each other in the same light?¿No podemos vernos de la misma manera?

Why can't we love each other at the same time?¿Por qué no podemos amarnos al mismo tiempo?

We made all the plans, now it don't feel rightHicimos todos los planes, ahora no se siente bien

And now we gotta cancel all the game nightsY ahora tenemos que cancelar todas las noches de juegos

Girl, I really love you but it's time we call itNena, realmente te amo pero es hora de llamarlo

Every time you mess up, yeah, it's still my faultCada vez que metes la pata, sí, sigue siendo mi culpa

And we won't save each other 'cause we're both too brokenY no nos salvaremos mutuamente porque ambos estamos demasiado rotos

Now you crossed the line, but this time I'll draw itAhora cruzaste la línea, pero esta vez la marcaré

Never say you're sorry, say I don't deserve itNunca digas que lo sientes, di que no lo merezco

Gave you every chance and every bridge, you burned itTe di cada oportunidad y cada puente, lo quemaste

Made me realize I have a greater purposeMe hizo darme cuenta de que tengo un propósito mayor

You can keep my heart this time, I think you earned itPuedes quedarte con mi corazón esta vez, creo que te lo ganaste

I can't believe you, would just mess with my headNo puedo creer que solo jugaras con mi cabeza

I tried to believe, everything that you saidIntenté creer, todo lo que dijiste

The nights in our bed, that I try to forgetLas noches en nuestra cama, que intento olvidar

Guess I got the worst of itSupongo que me llevé la peor parte

Now I'm wiping my tears, while you lay with your prideAhora estoy secando mis lágrimas, mientras tú te acuestas con tu orgullo

When I should've ran, and then never thought twiceCuando debería haber huido, y nunca pensé dos veces

Guess time only tells, what you're made of insideSupongo que el tiempo solo revela de qué estás hecho por dentro

Now it's time to draw the lineAhora es hora de marcar la línea

Girl, I really love you but it's time we call itNena, realmente te amo pero es hora de llamarlo

Every time you mess up, yeah, it's still my faultCada vez que metes la pata, sí, sigue siendo mi culpa

And we won't save each other 'cause we're both too brokenY no nos salvaremos mutuamente porque ambos estamos demasiado rotos

Now you crossed the line, but this time I'll draw itAhora cruzaste la línea, pero esta vez la marcaré

Never say you're sorry, say I don't deserve itNunca digas que lo sientes, di que no lo merezco

Gave you every chance and every bridge, you burned itTe di cada oportunidad y cada puente, lo quemaste

Made me realize I have a greater purposeMe hizo darme cuenta de que tengo un propósito mayor

You can keep my heart this time, I think you earned itPuedes quedarte con mi corazón esta vez, creo que te lo ganaste