Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now rest your headAhora descansa tu cabeza
The time has comeHa llegado el momento
To sail away to a distant havenDe navegar hacia un refugio distante
For all's been saidPorque todo ha sido dicho
And all's been doneY todo ha sido hecho
Let the barge lead you to the RavenDeja que la barca te lleve al Cuervo
Nine ladies veiled in blackNueve damas veladas de negro
Will dry your tears for all timeSecarán tus lágrimas por siempre
So lay down on your bed of goldAsí que acuéstate en tu lecho de oro
Waiting till the kingdom needs youEsperando hasta que el reino te necesite
In a world sheltered by the mistsEn un mundo resguardado por las brumas
Land of gods, faery folk and fantasyTierra de dioses, seres feéricos y fantasía
Sacred isle of eternal blissIsla sagrada de dicha eterna
We'll take you backTe llevaremos de vuelta
Back to AvalonDe regreso a Avalon
One last riteUn último rito
One final chordUn acorde final
And then you can sleep in safetyY entonces podrás dormir en seguridad
Your most loyal knightTu caballero más leal
Must take your swordDebe tomar tu espada
And return it to the LadyY devolverla a la Dama
A hand in white brocateUna mano en blanco brocado
Will rise up from the waterSe alzará desde el agua
Taking it down majesticallyTomándola con majestuosidad
Waiting till the kingdom needs itEsperando hasta que el reino la necesite
In a world sheltered by the mistsEn un mundo resguardado por las brumas
Land of gods, faery folk and fantasyTierra de dioses, seres feéricos y fantasía
Sacred isle of eternal blissIsla sagrada de dicha eterna
You're going backEstás regresando
Back to AvalonDe regreso a Avalon
In a world sheltered by the mistsEn un mundo resguardado por las brumas
Land of gods, faery folk and fantasyTierra de dioses, seres feéricos y fantasía
Sacred isle of eternal blissIsla sagrada de dicha eterna
We're going backEstamos regresando
Back to AvalonDe regreso a Avalon
Back to AvalonDe regreso a Avalon
Back to Avalon...De regreso a Avalon...