One Becomes Two

Kaura

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Trying to find my way outTratando de encontrar mi camino

Feeling like I’ve been drowned in doubtSintiéndome como si hubiera sido ahogado en dudas

Strangled by my own viceEstrangulado por mi propio vicio

Nothing comes without sacrifice, I’ve tried, I’ve triedNada viene sin sacrificio, lo he intentado, lo he intentado

I’ve tried all my life to be someone, to find my placeHe intentado toda mi vida ser alguien, encontrar mi lugar

I’ve tried all this time to be somethingHe intentado todo este tiempo ser algo

But I still feel the samePero aún siento lo mismo

Struggling with the unknownLuchando con lo desconocido

But how can I see when that’s all I’m shownPero ¿cómo puedo ver cuando eso es todo lo que se me muestra?

One becomes two and then threeUno se convierte en dos y luego en tres

Time is slipping away from meEl tiempo se me escapa

All I know is I can’t breathe because it hurts too muchTodo lo que sé es que no puedo respirar porque duele demasiado

I’ve tried all my life to be someone, to find my placeHe intentado toda mi vida ser alguien, encontrar mi lugar

I’ve tried all this time to be somethingHe intentado todo este tiempo ser algo

But I still feel the same, I’ve tried, I’ve triedPero aún siento lo mismo, lo he intentado, lo he intentado

One becomes two and then threeUno se convierte en dos y luego en tres

Time is slipping away from meEl tiempo se me escapa

This I knowEsto lo sé

I’ve tried all my life to be somethingHe intentado toda mi vida ser algo

I still feel the sameSigo sintiendo lo mismo

I’ve tried all my life to be someone, to find my placeHe intentado toda mi vida ser alguien, encontrar mi lugar

I’ve tried all this time to be somethingHe intentado todo este tiempo ser algo

But I still feel the same, I’ve tried, I’ve triedPero aún siento lo mismo, lo he intentado, lo he intentado