Lyrics translated into Español · See the original lyrics
fade away, we joke around, we'll fade away, summers end, they let me down, and fade awayDesvanecerse, bromeamos, nos desvaneceremos, el verano termina, me decepcionaron, y desvanecerse
- as we talk the hours pass, sounds cliche but time flies fast, i always wonder if we will last, so i asked you and you laughed- mientras hablamos las horas pasan, suena cliché pero el tiempo vuela rápido, siempre me pregunto si duraremos, así que te pregunté y te reíste
- seasons will change, but we'll be the same, whatever time brings, i know one thing: that we have, to make sure that we won't- las estaciones cambiarán, pero seguiremos siendo los mismos, pase lo que pase, sé una cosa: que tenemos que asegurarnos de que no nos desvaneceremos
- fade away, don't joke around, we'll fade away, all this time, i'm hoping you, won't fade away- desvanecerse, no bromees, nos desvaneceremos, todo este tiempo, espero que tú, no te desvanezcas
- silence tells me it's OK, but you still have something to say, you said that we will talk another day, but i'll help you say it anyway- el silencio me dice que está bien, pero aún tienes algo que decir, dijiste que hablaríamos otro día, pero de todas formas te ayudaré a decirlo
- seasons will change, but we'll be the same, whatever time brings, i know one thing: that we have, to make sure that we won't- las estaciones cambiarán, pero seguiremos siendo los mismos, pase lo que pase, sé una cosa: que tenemos que asegurarnos de que no nos desvaneceremos
- fade away, don't joke around, we'll fade away, all this time, i'm hoping you, won't fade away- desvanecerse, no bromees, nos desvaneceremos, todo este tiempo, espero que tú, no te desvanezcas
- you whisper what i'm thinking, all my worries disappear, and you tell me you won't, abandon me in this new year- susurras lo que estoy pensando, todas mis preocupaciones desaparecen, y me dices que no me abandonarás en este nuevo año
- fade away, i look around, you fade away, i wake up, you say you won't, fade away- desvanecerse, miro a mi alrededor, te desvaneces, me despierto, dices que no te desvanecerás
- fade away, i once thought, you'd fade away, but today, i know you won't...- desvanecerse, una vez pensé, te desvanecerías, pero hoy, sé que no lo harás...