PINKY UP

KATSEYE

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I-I-I-I bet it goes like thisA-a-a-apuesto a que es así

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Put this pinky upLevanta ese meñique

One day soon, the world's gonna end, I'm gonnaUn día de estos, el mundo se va a acabar, voy a

Make out with my new bestest friends, I wannaDarme besos con mis nuevas mejores amigas, quiero

Live large right before it all burns down (up)Vivir a lo grande justo antes de que todo se venga abajo (arriba)

(Up, pinky up)(Arriba, meñique arriba)

Go hard like we're robbin' the Louvre, we MonaDarlo todo como si estuviéramos robando el Louvre, somos Mona

Lisa with a cute attitude, I wannaLisa con una actitud bonita, quiero

Get high right before we're in the groundDrogarnos justo antes de que estemos bajo tierra

(Ooh-ooh-ooh-ooh)(Uh-uh-uh-uh)

Ooh, we're screamin' from cloud nineUh, estamos gritando desde el cielo

No one can touch us if they triedNadie puede tocarnos aunque lo intenten

Ooh, but it's a state of mindUh, pero es un estado mental

I-I-I-I bet it goes like thisA-a-a-apuesto a que es así

Pin-pinky up, upMe-meñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pin-pin-pin-pinky up (up), up (up)Me-me-me-meñique arriba (arriba), arriba (arriba)

Pinky up (up), upMeñique arriba (arriba), arriba

Us against the world, shakin' ass in the parkin' lotNosotras contra el mundo, perreando en el estacionamiento

If we get arrested, haha, baby, laugh it offSi nos arrestan, ja, ja, cariño, nos reímos y ya

I love you, you love me, we batshit, oui, ouiYo te amo, tú me amas, estamos locas, sí, sí

And I'd kill 'em for you if it got that deepY los mataría por ti si llegara a ese punto

Fancy is a frequency, a mind ofLo elegante es una frecuencia, una forma de pensar

Delusion philosophy, I kindaUna filosofía medio delirante, yo

Know nothing, just like SocratesNo sé nada, como Sócrates

The only true wisdom is knowing you know nothingLa única verdadera sabiduría es saber que no sabes nada

Ooh, we're screamin' from cloud nineUh, estamos gritando desde el cielo

No one can touch us if they triedNadie puede tocarnos aunque lo intenten

Ooh, but it's a state of mindUh, pero es un estado mental

I-I-I-I bet it goes like thisA-a-a-apuesto a que es así

Pin-pinky up, upMe-meñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pin-pin-pin-pinky up (up), up (up)Me-me-me-meñique arriba (arriba), arriba (arriba)

Pinky (one, two, one, two, three, four)Meñique (uno, dos, uno, dos, tres, cuatro)

Pin-pinky up, upMe-meñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pin-pin-pin-pinky up, upMe-me-me-meñique arriba, arriba

Pinky up, upMeñique arriba, arriba

Pin-pin-pin-pinky—Me-me-me-meñique—