Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everybody does itTodos lo hacen
That's what everybody saysEso es lo que todos dicen
As they smoke their cigarettesMientras fuman sus cigarrillos
On Friday nightEl viernes por la noche
And if your still a virginY si aún eres virgen
By the time that your a juniorPara cuando estás en tercer año
The rumor goin' roundEl rumor que circula
Is you ain't rightEs que no estás bien
Maybe I'm hard headedQuizás soy terca
Or a little bit old fashionedO un poco anticuada
But I always had a hard time fitting inPero siempre tuve problemas para encajar
So when they rolled thier eyes at meAsí que cuando me miraban con desdén
And told me I ain't normalY me decían que no soy normal
I always took it as a complimentSiempre lo tomaba como un cumplido
Where I'm from normal isDe donde vengo, normal es
High school girls having kidsChicas de secundaria teniendo hijos
Marrying the boys that you grew upCasándose con los chicos con los que creciste
They say girl get your head on straightDicen: chica, pon tu cabeza en su lugar
You sit around and dream all dayTe sientas y sueñas todo el día
That far away look in your eyes ain't normalEsa mirada perdida en tus ojos no es normal
I say yeah what's so great about normalYo digo: sí, ¿qué tiene de genial ser normal?
Somebodys gotta wear the rollar skatesAlguien tiene que usar los patines
Down at the SonicEn el Sonic
That never really fit into my plansEso nunca encajó realmente en mis planes
So when I up and movedAsí que cuando me mudé
A thousand miles from OklahomaA mil millas de Oklahoma
Nobody in that town could understandNadie en ese pueblo podía entender
Where I'm from normal isDe donde vengo, normal es
Doing what your momma didHacer lo que hacía tu mamá
Marrying the boys that you grew upCasándose con los chicos con los que creciste
They say girl get your head on straightDicen: chica, pon tu cabeza en su lugar
You sit around and dream all dayTe sientas y sueñas todo el día
That far away look in your eyes ain't normalEsa mirada perdida en tus ojos no es normal
I say yeah what's so great about normalYo digo: sí, ¿qué tiene de genial ser normal?
I don't know what happens nextNo sé qué pasará después
But that's okayPero está bien
Cause I know what woulda happenedPorque sé lo que habría pasado
If I'd stayedSi me hubiera quedado
Where I'm from normal isDe donde vengo, normal es
Doing what your momma didHacer lo que hacía tu mamá
Marrying the boys that you grew upCasándose con los chicos con los que creciste
They say girl get your head on straightDicen: chica, pon tu cabeza en su lugar
You sit around and dream all dayTe sientas y sueñas todo el día
That far away look in your eyes ain't normalEsa mirada perdida en tus ojos no es normal
I say yeah what's so great about normalYo digo: sí, ¿qué tiene de genial ser normal?
I say yeah what's so great about normalYo digo: sí, ¿qué tiene de genial ser normal