Princípios

Katinguelê

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Faz voar, sem tirar os pés do chãoHaz que vuele, sin quitar los pies del suelo

Faz meu corpo arrepiarHace que mi cuerpo se arrastra

Tá em cada pulsar, cada respiraçãoEstá en cada pulso, en cada respiración

Duvidei, preconceitos eu crieiDudaba, prejuicios que creé

Mas também me apaixoneiPero también me enamoré

Meus princípios caíram em contradiçãoMis principios han caído en contradicción

Quando ela cresceu, eu já conheci o amor e a dorCuando ella creció, he conocido el amor y el dolor

E o que hoje eu sei, nem a vida me ensinouY lo que sé hoy, ni siquiera la vida me enseñó

Só o teu amorSólo tu amor

Eu tenho um pouco mais de vinte e ela dezesseisTengo un poco más de veinte y ella dieciséis

Me apaixonei contrariando todas essas leisMe enamoré, contrariamente a todas estas leyes

Eu sei que a sociedade acha um absurdoSé que la sociedad lo encuentra absurdo

Mas é o amorPero es amor

A gente se respeita mais do que qualquer casalNos respetamos más que cualquier pareja

Nossa família nos apoia, isso é tão legalNuestra familia nos apoya, es genial

Eu farei dela a mulher mais feliz desse mundoLa haré la mujer más feliz del mundo

Isso é o amorEsto es amor