Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Guess I’m just tired of the same thingsSupongo que estoy cansado de las mismas cosas
Ready for a change of mindListo para un cambio de opinión
And I’ve been so busy with the musicY he estado tan ocupado con la música
Barely even got the timeApenas llegó el tiempo
To love someone, to call him mineAmar a alguien, llamarlo mío
To give myself, to share my timePara entregarme, para compartir mi tiempo
With another soul who gets meCon otra alma que me coge
That’d be niceEso estaría bien
Yeah I had a few of them try itSí, hice que algunos lo intentaran
But none of them got what I likePero ninguno de ellos tiene lo que me gusta
Want someone to get me excited¿Quieres que alguien me excite?
Somebody to give me a vibeAlguien que me dé una vibra
So tell me where have you been hidingAsí que dime dónde te has estado escondiendo
Come on and step into my lightVen y entra en mi luz
'Cause I’m ready nowPorque estoy listo ahora
To my future lovePor mi amor futuro
Wherever you areDonde quiera que estés
Can you be strong¿Puedes ser fuerte?
For me when I’m notPara mí cuando no soy
Touch me like goldTócame como oro
And I’ll be your starY yo seré tu estrella
This is for youEsto es para ti
My future loveMi amor futuro
LoveAmor
My future love, my future love, my future loveMi amor futuro, mi amor futuro, mi amor futuro
LoveAmor
My future love, my future love, my future loveMi amor futuro, mi amor futuro, mi amor futuro
I don’t mind spending time aloneNo me importa pasar tiempo solo
I kinda like my quiet daysMe gustan mis días tranquilos
But at night I wish that there was someone next to me where I layPero por la noche desearía que hubiera alguien a mi lado donde yacía
To wrap me up and hold me tightPara envolverme y abrazarme fuerte
Where time is still, just you and IDonde queda el tiempo, solo tú y yo
And that's all I’m really missing in my lifeY eso es todo lo que realmente me falta en mi vida
Yeah I had a few of them try itSí, hice que algunos lo intentaran
But none of them got what I likePero ninguno de ellos tiene lo que me gusta
Want someone to get me excited¿Quieres que alguien me excite?
Somebody to give me a vibeAlguien que me dé una vibra
So tell me where have you been hidingAsí que dime dónde te has estado escondiendo
Come on and step into my lightVen y entra en mi luz
'Cause I’m ready nowPorque estoy listo ahora
To my future lovePor mi amor futuro
Wherever you areDonde quiera que estés
Can you be strong¿Puedes ser fuerte?
For me when I’m notPara mí cuando no soy
Touch me like goldTócame como oro
And I’ll be your starY yo seré tu estrella
This is for youEsto es para ti
My future loveMi amor futuro
LoveAmor
My future love, my future love, my future loveMi amor futuro, mi amor futuro, mi amor futuro
LoveAmor
My future love, my future love, my future loveMi amor futuro, mi amor futuro, mi amor futuro
I don’t catch feelings I’d catch them for youNo encuentro sentimientos Los atraparía por ti
If you give yourself to me I’ll give me to youSi te das a mí, te daré a ti
We’ll live on forever like true lovers doViviremos para siempre como lo hacen los verdaderos amantes
Like true lovers do yeahComo los verdaderos amantes, sí
Staring at my ceiling just thinking about what we’d doMirando mi techo pensando en lo que haríamos
If I had you right here would you make it come trueSi te tuviera aquí, ¿lo harías realidad?
I just hope that you’re out there and you’re dreaming about me tooSólo espero que estés ahí fuera y que también estés soñando conmigo
Are you dreaming about me too¿Estás soñando conmigo también?
To my future lovePor mi amor futuro
Wherever you areDonde quiera que estés
Can you be strong¿Puedes ser fuerte?
For me when I’m notPara mí cuando no soy
Touch me like goldTócame como oro
And I’ll be your starY yo seré tu estrella
This is for youEsto es para ti
My future loveMi amor futuro
LoveAmor
My future loveMi amor futuro
My future love, my future love, my future loveMi amor futuro, mi amor futuro, mi amor futuro
LoveAmor
My future love, my future love, my future loveMi amor futuro, mi amor futuro, mi amor futuro