Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
Why do you love to hide¿Por qué te encanta esconderte?
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
What can you see inside¿Qué puedes ver en el interior?
I won't make a soundNo haré ruido
I won't shoot you downNo te dispararé
With my science, and reliance on everything I thought I knewCon mi ciencia y confianza en todo lo que creía saber
When you're not of this earthCuando no eres de esta tierra
You won't know what you're worthNo sabrás cuánto vales
You've just got to take the pressure togetherSolo debes soportar la presión juntos
Or you'll never survive in this worldO nunca sobrevivirás en este mundo
Tiny alienPequeño alienígena
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
What are you here to do¿Para qué estás aquí?
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
How can I talk to you¿Cómo puedo hablar contigo?
What's my DNA¿Cuál es mi ADN?
Can you make it change¿Puedes hacerlo cambiar?
So I can gain new insight and take flightPara que pueda obtener nuevas perspectivas y despegar
And never feel any painY nunca sentir ningún dolor
When you're not of this earthCuando no eres de esta tierra
You won't know what you're worthNo sabrás cuánto vales
You've just got to take the pressure togetherSolo debes soportar la presión juntos
Or you'll never survive in this worldO nunca sobrevivirás en este mundo
Just how far can you fall¿Hasta dónde puedes caer?
When you still feel so smallCuando aún te sientes tan pequeño
Will you love me through the sorrows tomorrows¿Me amarás a través de los dolores y penas de mañana?
Whatever the future will bringSea lo que sea que el futuro traiga
Tiny alienPequeño alienígena
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
We are just skin and bonesSolo somos piel y huesos
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
Why are we so alone¿Por qué estamos tan solos?
When you're not of this earthCuando no eres de esta tierra
You won't know what you're worthNo sabrás cuánto vales
You've just got to take the pressure togetherSolo debes soportar la presión juntos
Or you'll never survive in this worldO nunca sobrevivirás en este mundo
Just how far can you fall¿Hasta dónde puedes caer?
When you still feel so smallCuando aún te sientes tan pequeño
Will you love me through the sorrows tomorrows¿Me amarás a través de los dolores y penas de mañana?
Whatever the future will bringSea lo que sea que el futuro traiga
Tiny alienPequeño alienígena
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena?
Who are you my tiny alien¿Quién eres tú, mi pequeño alienígena