Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Conversa comigo direito, que eu entendo.Me hablas bien, lo cual entiendo
Você quer dizer o que pensa sem lembrar de mim!¿Quieres decir lo que piensas sin recordarme?
Descobre o caminho do meu sentimento,Averigua el modo de sentimiento
Com jeito abre a porta do meu coração;Limpia la puerta de mi corazón
Mas não fale comigo assim, oh não!Pero no me hables así, ¡oh no!
Você não percebe que a vida é mais que um jogo.No te das cuenta de que la vida es más que un juego
Palavras são como o tempo, não podem mais voltar.Las palabras son como el tiempo, no pueden volver
Me dê um motivo, quem sabe eu compreendo,Dame una razón, tal vez lo entenderé
No amor não importa perder ou ganharEn el amor no importa perder o ganar
Mas não fale comigo assim, oh não!Pero no me hables así, ¡oh no!
Eu sei, o amanhã pra nós dois faz sentido.Lo sé, mañana para los dos tiene sentido
É fácil, basta apenas ouvir o que eu digo!¡Es fácil, sólo escucha lo que digo!
Descobre o caminho do meu sentimento,Averigua el modo de sentimiento
Com jeito abre a porta do meu coração;Limpia la puerta de mi corazón
Mas não fale comigo assim, oh não!Pero no me hables así, ¡oh no!
Você não percebe que a vida é mais que um jogo.No te das cuenta de que la vida es más que un juego
Palavras são como o tempo, não podem mais voltar.Las palabras son como el tiempo, no pueden volver
Me dê um motivo, quem sabe eu compreendo,Dame una razón, tal vez lo entenderé
No amor não importa perder ou ganharEn el amor no importa perder o ganar
Mas não fale comigo assim, oh não!Pero no me hables así, ¡oh no!
Eu sei, o amanhã pra nós dois faz sentido.Lo sé, mañana para los dos tiene sentido
É fácil, basta apenas ouvir o que eu digo!¡Es fácil, sólo escucha lo que digo!
Descobre o caminho do meu sentimento,Averigua el modo de sentimiento
Com jeito abre a porta do meu coração;Limpia la puerta de mi corazón
Mas não fale comigo assim, oh não!Pero no me hables así, ¡oh no!
Eu sei, o amanhãLo sé, mañana