Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You broke my heartMe rompiste el corazón
You promised you never would leave me all alone waiting by the phonePrometiste que nunca me dejarías solo esperando junto al teléfono
For your call to mePor tu llamada
I gave you my everythingTe di todo lo que tenía
As perfect as two could beTan perfectos como dos podrían ser
Now I just can't see, it was you and meAhora simplemente no puedo ver, éramos tú y yo
Wondering where we'd gonePreguntándome a dónde habíamos ido
Tell me whyDime por qué
Do I cry at night, hold my pillow tightLloro por la noche, abrazo mi almohada fuerte
Over you and IPor ti y por mí
No I can't denyNo puedo negar
What I feel insideLo que siento por dentro
Won't tell me the reasonNo me dirás la razón
Won't show me a signNo me mostrarás una señal
Tell me whyDime por qué
I took a chanceTomé una oportunidad
And you promised me romanceY me prometiste romance
Never thought I'd be, feeling lost and weak, what's come over meNunca pensé que me sentiría perdido y débil, ¿qué me ha pasado?
So now that you're gone (now that you're gone)Así que ahora que te has ido (ahora que te has ido)
Though it's hard to move on, time to say goodbye, there's no one more tryAunque es difícil seguir adelante, es hora de decir adiós, no hay más intentos
Yeah, we're set and doneSí, estamos terminados
Can you tell me why¿Puedes decirme por qué
Do I cry at night, hold my pillow tightLloro por la noche, abrazo mi almohada fuerte
Over you and IPor ti y por mí
No I can't denyNo puedo negar
What I feel insideLo que siento por dentro
Won't tell me the reasonNo me dirás la razón
Won't show me a signNo me mostrarás una señal
Can you tell me why you think that I won't get over you¿Puedes decirme por qué crees que no superaré tu ausencia?
There's nothing holding me back from finding somebody newNo hay nada que me detenga para encontrar a alguien nuevo
Can you tell me why, why, why¿Puedes decirme por qué, por qué, por qué
Why, why, whyPor qué, por qué, por qué
WhyPor qué
Do I cry at night, hold my pillow tightLloro por la noche, abrazo mi almohada fuerte
Over you and IPor ti y por mí
No I can't denyNo puedo negar
What I feel insideLo que siento por dentro
Won't tell me the reasonNo me dirás la razón
Won't show me a signNo me mostrarás una señal
Can you tell me why¿Puedes decirme por qué
Do I cry at night, hold my pillow tightLloro por la noche, abrazo mi almohada fuerte
Over you and IPor ti y por mí
No I can't denyNo puedo negar
What I feel insideLo que siento por dentro
Won't tell me the reason (the reason)No me dirás la razón (la razón)
Won't show me a signNo me mostrarás una señal
Tell me whyDime por qué