Hurry Up

Kate Ryan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You don't give me affectionNo me das cariño

There's no more time to loseNo hay más tiempo que perder

You don't give me attentionNo me prestas atención

You gotta know which road to choose (yeah)Tienes que saber qué camino elegir (sí)

I had a lot of patienceTuve mucha paciencia

I gave you a second chanceTe di una segunda oportunidad

And you tried to give the best of yourselfY trataste de dar lo mejor de ti

But that ain't good enough 'cause I changed my plansPero eso no es suficiente porque cambié mis planes

ChorusCoro

So hurry up, get out of my wayAsí que apúrate, sal de mi camino

So hurry up, I don't want you to stayAsí que apúrate, no quiero que te quedes

So hurry up, get out of my wayAsí que apúrate, sal de mi camino

And I know for sure there ain't nothin' more to sayY sé con certeza que no hay nada más que decir

x2x2

I thought you were honestPensé que eras honesto

But all I heard were liesPero todo lo que escuché fueron mentiras

So up to now you're only foolin' yourselfHasta ahora solo te estás engañando a ti mismo

'Cause my heart stops here and now you'll pay the pricePorque mi corazón se detiene aquí y ahora pagarás el precio

Chorus x2Coro x2