Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tick, tick, tick in my headTic, tac, tic en mi cabeza
Do I really wish that I was dead?¿Realmente deseo estar muerto?
I'm coming back from all the things I saidEstoy volviendo de todas las cosas que dije
And it's my birthdayY es mi cumpleaños
Now I'm in the hospital againAhora estoy en el hospital de nuevo
But this time I get through it with my friendsPero esta vez lo supero con mis amigos
That I met onlineQue conocí en línea
Yeah, they seem really cool and I know that they like meSí, parecen muy geniales y sé que les caigo bien
I know I can be a ray of sunshineSé que puedo ser un rayo de sol
Any time I wanna see a rainbow, I just have to cryCada vez que quiero ver un arcoíris, solo tengo que llorar
Let me work it out, let me work on my mindDéjame resolverlo, déjame trabajar en mi mente
I know I can get there if I give myself a little timeSé que puedo llegar allí si me doy un poco de tiempo
I'll take my antibiotics and I'll read my bookTomaré mis antibióticos y leeré mi libro
You don't even have to lookNi siquiera tienes que mirar
'Cause the Sun shines somewhere out therePorque el Sol brilla en algún lugar allá afuera
The world, it seems so crazy, so surrealEl mundo, parece tan loco, tan surrealista
This year I promise to protect the way I feelEste año prometo proteger la forma en que me siento
Yeah, I could really do with a little breakSí, realmente podría usar un pequeño descanso
But that seems far awayPero eso parece lejano
Every day just starting with bad newsCada día comienza con malas noticias
Is a battle with depression that I'll loseEs una batalla con la depresión que perderé
No, I can't live that wayNo, no puedo vivir de esa manera
Keep anxieties at bay with musicMantengo la ansiedad a raya con música
I know I can be a ray of sunshineSé que puedo ser un rayo de sol
Any time I wanna see a rainbow, I just have to cryCada vez que quiero ver un arcoíris, solo tengo que llorar
Let me work it out, let me work on my mindDéjame resolverlo, déjame trabajar en mi mente
I know I can get there if I give myself a little timeSé que puedo llegar allí si me doy un poco de tiempo
If I can learn to ride a bike by riding 'round in circles falling downSi puedo aprender a andar en bicicleta dando vueltas cayendo
And bruising elbows, grazing kneesY golpeándome los codos, raspándome las rodillas
Surely I can just apply this theorySeguramente puedo aplicar esta teoría
To everything inside my head that makes me wish that I was deadA todo lo que hay dentro de mi cabeza que me hace desear estar muerto
I can be a ray of sunshinePuedo ser un rayo de sol
Any time I wanna see a rainbow, I just have to cryCada vez que quiero ver un arcoíris, solo tengo que llorar
Let me work it out, let me work on my mindDéjame resolverlo, déjame trabajar en mi mente
I know I can get there if I give myself a little timeSé que puedo llegar allí si me doy un poco de tiempo
Black tunnel, I'm coming for you, best believe I'm coming throughTúnel negro, voy por ti, créeme que pasaré
'Cause the Sun shines somewhere out there (Oh)Porque el Sol brilla en algún lugar allá afuera (Oh)
'Cause the Sun shines somewhere out therePorque el Sol brilla en algún lugar allá afuera