Re-Up

Yo son I know what time it isYo soy, sé qué hora es

Yo tell em, 12, huh? (Yo hold the fuck up)Diles, 12, ¿eh? (Espera un momento)

Yo ShyheimShyheim

Yo tell me it's on (I'ma punch niggas in the face)Dime que está listo (Voy a golpear a los tipos en la cara)

Hold that, hold that down son (I got this, I got this)Espera, espera hijo (Tengo esto, tengo esto)

Word up, we got this (Fuck that nigga, man)Claro, lo tenemos (Al diablo con ese tipo, hombre)

+Shit Iz Real+, all you rats on both coasts+La mierda es real+, todas las ratas en ambas costas

Brooklyn, ShaolinBrooklyn, Shaolin

The block is hot, straight up (Pussy nigga!)La cuadra está caliente, sin rodeos (¡Maldito tipo!)

(Read the rims)(Lee las llantas)

'87, drug, never change their game'87, droga, nunca cambian su juego

We regin terror, projects slang to ring up in the Beakle's leatherRegamos terror, jerga de proyectos para sonar en el cuero de Beakle

Plaque for the cheddar, shots out the face of the BerettaPlaca por la cheddar, disparos en la cara de la Beretta

Through the corner store that lady and kid, they caught it rawPor la tienda de la esquina esa señora y el niño, lo atraparon crudo

Smokin' leaf poor, make me wanna crack that nigga's jawFumando hojas pobres, me dan ganas de romperle la mandíbula a ese tipo

Eatin' with the poor, tryin' to live life for what it's forComiendo con los pobres, tratando de vivir la vida por lo que es

Twelve years later, caught me on tour Two on Da RoadDoce años después, me atraparon de gira Dos en la Carretera

Two on the track, two with the plaques, two with the gatsDos en la pista, dos con las placas, dos con las pistolas

Iced out cats, better think twice before you rapGatos con hielo, mejor piensa dos veces antes de rapear

Up in your bitch back, only a snitch get thatEn la espalda de tu chica, solo un soplón obtiene eso

Fuck the chit-chat, click-click-clack, through your Adam's app'Al diablo con el chismorreo, clic-clic-clac, a través de tu aplicación de Adán

Brook-nam grace and charm, remain calmGracia y encanto de Brook-nam, mantente tranquilo

In these big streets we struggle just to make ends meetEn estas grandes calles luchamos solo para llegar a fin de mes

Pigs with heat, livin' out the Devil's deceitCerdos con calor, viviendo en el engaño del Diablo

See I'm a rebel plus my level's completeMira, soy un rebelde y mi nivel está completo

Bitches say I'm sort of uniqueLas chicas dicen que soy algo único

You can catch me as a Playboy sheetsPuedes encontrarme en las sábanas de Playboy

Solid steel meet, I keep it real with the 'niqueAcero sólido, mantengo lo real con la 'nique

Fuck a fair fight, come out my corner with a knifeAl diablo con una pelea justa, salgo de mi esquina con un cuchillo

Y'all big elephant niggas beware of us little miceUstedes, grandes elefantes, tengan cuidado con nosotros, los ratones pequeños

You know that we like that cheddar, to make our life betterSabes que nos gusta ese cheddar, para hacer nuestra vida mejor

Every colour, low sweater, drop-top BenzCada color, suéter bajo, Benz descapotable

with the AMG letters, floatin' like featherscon las letras AMG, flotando como plumas

Does it get any better? (Uh-uh, uh-uh) Never, no¿Se pone mejor? (Uh-uh, uh-uh) Nunca, no

Cuz I write the rhymes, the rhymes I write be bumpin'Porque escribo las rimas, las rimas que escribo son pegajosas

Rhyme architects that be brutal on productionArquitectos de rimas que son brutales en la producción

My brick house, you can't blow me downMi casa de ladrillos, no puedes derribarme

My thug drug music, smoked out ya townMi música de drogas de matón, ahumada en tu ciudad

Radio Shyheim, you can't choke me outRadio Shyheim, no puedes asfixiarme

Cuz where the fuck I'm from, we moke popo outPorque de dónde demonios vengo, ahumamos a los polis

[Chorus][Estribillo]

Shit is crazy real in the fieldLa mierda es realmente loca en el campo

Watch nigga blood get spilled over $5 bills, niggaMira cómo la sangre de un tipo se derrama por $5, tipo

And major drug deals on the realY grandes negocios de drogas en serio

Watch a nigga get mils, and his bitch get him killedMira cómo un tipo gana millones, y su chica lo mata

Yo, P let's get this dough quick, shit on the wristEy, P, vamos a conseguir esta plata rápido, mierda en la muñeca

Platinum bracelets, see his Range's the whipPulseras de platino, mira su Range, el coche

Summer time, comin' quick you got eighty-five percentEl verano se acerca rápido, tienes el ochenta y cinco por ciento

Nigga talk that slick and get his brain blown to bitsEl tipo habla con labia y le vuelan el cerebro en pedazos

Throw you in pits and nigga lock like pitsTe lanzan a los hoyos y te encierran como a los perros

Got my whole fuckin click, nigga, handlin' fifthsTengo a todo mi maldito grupo, manejando pistolas

They blastin' and shit, I'm after that kidEllos disparan y todo eso, yo voy tras ese chico

Who rock that glass Benz, nigga throw it in his wigQue conduce ese Benz de cristal, le vuelan la peluca

Kidnap his kid, throw his brain in the fridgeSecuestran a su hijo, tiran su cerebro en la nevera

Slappy and pig, nigga, place where I liveGolpean y arrestan, lugar donde vivo

A nigga lookin' jig and I run up in ya cribUn tipo sospechoso y entro en tu casa

Who the fuck murdered BIG? whoever did, do a bid¿Quién demonios mató a BIG? quien lo hizo, cumple una condena

And let his daughter drop a fridge on hisY deja que su hija tire una nevera sobre él

Move like the wind to Brooklyn Bridge, straight to my cribMoverse como el viento hacia el Puente de Brooklyn, directo a mi casa

[Chorus x3][Estribillo x3]

Close the mothafuckin' door, what?Cierra la maldita puerta, ¿qué?

Got my nigga R'son on this trackTengo a mi hermano R'son en esta pista

12 O'Clock on this track12 O'Clock en esta pista

Prodigal Sunn on this trackProdigal Sunn en esta pista

Got my nigga Shyheim the ManChildTengo a mi hermano Shyheim el Niño Hombre

Definitely Brooklyn ZuDefinitivamente Brooklyn Zu

Rewind that shit, nigga!!!¡Rebobina esa mierda, tipo!!!