Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Heart is running lowEl corazón late bajo
Vanquished and confined as we walk through the corridorVencido y confinado mientras caminamos por el pasillo
Measured in the darkMedido en la oscuridad
Until the meter says we can take no moreHasta que el medidor dice que no podemos más
You feel good about it you sayTe sientes bien al respecto, dices
You need to feel good about itNecesitas sentirte bien al respecto
And still riddled with spiteY aún lleno de rencor
Language is defied as we walk through the corridorEl lenguaje es desafiado mientras caminamos por el pasillo
We sing to the nightCantamos a la noche
Abolishing the promiseAboliendo la promesa
Our constellation is so far from reachNuestra constelación está tan lejos de alcanzar
I'm fading from the skyMe estoy desvaneciendo del cielo
The shutdown is completeEl cierre es completo
You turned away despite my lovingTe diste la vuelta a pesar de mi amor
Time is burning slowEl tiempo se consume lentamente
You beckon on the way as youMe llamas en el camino mientras
Walk through the exit doorCaminas hacia la puerta de salida
While estimating the losses risingMientras estimas las pérdidas crecientes
The venom in the glass says I need more, yeahEl veneno en el vaso dice que necesito más, sí
You still feel good about it you sayTodavía te sientes bien al respecto, dices
You need to feel good about itNecesitas sentirte bien al respecto
And still riddled with spiteY aún lleno de rencor
Language is defied as we walk through the corridorEl lenguaje es desafiado mientras caminamos por el pasillo
We sing to the nightCantamos a la noche
Abolishing the promiseAboliendo la promesa
Our constellation is so far from reachNuestra constelación está tan lejos de alcanzar
(I touched your ember with a little bit of my wing)(Toqué tu brasa con un poco de mi ala)
I'm fading from the skyMe estoy desvaneciendo del cielo
The shutdown is completeEl cierre es completo
You turned away despite my lovingTe diste la vuelta a pesar de mi amor
In her room, Marriott, New YorkEn su habitación, Marriott, Nueva York
Checking in to be held by you, then checking outRegistrándome para ser sostenido por ti, luego retirándome
Direction is shuffled back to nilLa dirección se desvía de nuevo a cero
Caught in your maze, stillAtrapado en tu laberinto, aún
We sing to the nightCantamos a la noche
Abolishing the promiseAboliendo la promesa
Our constellation is so far from reachNuestra constelación está tan lejos de alcanzar
(I touched your ember with a little bit of my wing)(Toqué tu brasa con un poco de mi ala)
I'm fading from the skyMe estoy desvaneciendo del cielo
The shutdown is completeEl cierre es completo
You turned away despite my lovingTe diste la vuelta a pesar de mi amor