Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Love kimi no mirai futatsu ni wakarete… [Lips]Amor, tu futuro se divide en dos... [Labios]
Denwa nari tsuzuketaEl teléfono sigue sonando
ie wo nukedashite taraCuando salgo de casa
Doko de kimi ni aeruEn cualquier lugar donde pueda encontrarte
tsutaetai koto bakariSolo quiero decirte
Naze aeba auhodo niPor qué cuando nos encontramos
kokoro wa chigiresou ni naruNuestros corazones parecen romperse
EverytimeCada vez
Sono akaku somaru kuchibiruEsos labios teñidos de rojo
chikazukete kowashitaiQuiero acercarme y romperlos
hageshikuCon fuerza
Sonomama de sonomama deAsí como estás, así como estás
jibun dake semenai deNo te contengas solo para ti
kono te wo hanasanai deNo sueltes mi mano
Dakedo kizutsuiteta nePero me lastimaste
fu i ni kimi ga naitaCuando lloraste en silencio
gomen yasashii ame gaLo siento, la suave lluvia
mayou futari nurasuConfunde a los dos perdidos
Mou hitorikiri jyanaiYa no estoy solo
konnani kokoro ubawaretaMi corazón ha sido robado de esta manera
All of youTodo de ti
Sono akaku somaru kuchibiruEsos labios teñidos de rojo
chigazukete kowashitaiQuiero acercarme y romperlos
hageshikuCon fuerza
Meguri meguru kisetsu gaLas estaciones que giran y giran
kimidake wo kaete yukuSolo te están cambiando a ti
kono te wo hanasanaideNo sueltes mi mano
Naze aeba auhodo niPor qué cuando nos encontramos
kokoro wa chigiresou ni naruNuestros corazones parecen romperse
EverytimeCada vez
Sono akaku somaru kuchibiruEsos labios teñidos de rojo
chikazukete kowashitaiQuiero acercarme y romperlos
hageshikuCon fuerza
Sonomama de sonomama deAsí como estás, así como estás
jibun dake semenai deNo te contengas solo para ti
kono te wo hanasanai deNo sueltes mi mano