Confident

You told me you'd be there at 8Me dijiste que estarías allí a las 8

And by 10, you told me not to waitY para las 10, me dijiste que no esperara

But it's almost 11 nowPero casi son las 11 ahora

Why you actin' out? (why you actin' out?)¿Por qué te estás portando así? (¿por qué te estás portando así?)

I don't have time for your shit, my ego's too bigNo tengo tiempo para tus tonterías, mi ego es demasiado grande

And I know I can be fragileY sé que puedo ser frágil

But I made you my pride, put you up in the skyPero te hice mi orgullo, te puse en lo más alto

So call me when you come downAsí que llámame cuando bajes

To tell me if you're confi-confidentPara decirme si estás segura de ti misma

That you can hold me, you so omi-ominousQue puedes sostenerme, eres tan ominosa

You need to tell me, are you on the, on the fence?Necesitas decirme, ¿estás en la cerca?

You need to tell me, are you confident?Necesitas decirme, ¿estás segura de ti misma?

Yeah, do you know what, what you have?Sí, ¿sabes qué es lo que tienes?

I gave you diamonds when she gave you, gave you halfTe di diamantes cuando ella te dio, te dio la mitad

You play too much, girl, it's just common, common senseJuegas demasiado, chica, es solo sentido común

You need to tell me, are you confident?Necesitas decirme, ¿estás segura de ti misma?

I told you you were my everythingTe dije que eras mi todo

And you said that you would wear my nameY dijiste que llevarías mi nombre

But I'm not tryn' to spell it out for youPero no estoy tratando de deletreártelo

I'm not tryna teach a lessonNo estoy tratando de enseñarte una lección

I'll just give you what you're missing, ohSolo te daré lo que te falta, oh

I don't have time for your shit, my ego's too bigNo tengo tiempo para tus tonterías, mi ego es demasiado grande

But I know you can get stressed outPero sé que puedes estresarte

So just say how you want it, girl, get up on itAsí que solo di cómo lo quieres, chica, ponte en ello

Show me how it feels nowMuéstrame cómo se siente ahora

To tell me if you're confi-confidentPara decirme si estás segura de ti misma

That you can hold me, you so omi-ominousQue puedes sostenerme, eres tan ominosa

You need to tell me, are you on the, on the fence?Necesitas decirme, ¿estás en la cerca?

You need to tell me, are you confident?Necesitas decirme, ¿estás segura de ti misma?

Yeah, do you know what, what you have?Sí, ¿sabes qué es lo que tienes?

I gave you diamonds when she gave you, gave you halfTe di diamantes cuando ella te dio, te dio la mitad

You play too much, girl, it's just common, common senseJuegas demasiado, chica, es solo sentido común

You need to tell me, are you confident?Necesitas decirme, ¿estás segura de ti misma?

To tell me if you're confi-confidentPara decirme si estás segura de ti misma

That you can hold me, you so omi-ominousQue puedes sostenerme, eres tan ominosa

You need to tell me, are you on the, on the fence?Necesitas decirme, ¿estás en la cerca?

You need to tell me, are you confident?Necesitas decirme, ¿estás segura de ti misma?

Yeah, do you know what, what you have?Sí, ¿sabes qué es lo que tienes?

I gave you diamonds when she gave you, gave you halfTe di diamantes cuando ella te dio, te dio la mitad

You play too much, girl, it's just common, common senseJuegas demasiado, chica, es solo sentido común

You need to tell me, are you confident?Necesitas decirme, ¿estás segura de ti misma?

You swear that you want it, you want it allJuraste que lo querías, lo querías todo

So tell me why I'm waitin' on your call backAsí que dime por qué estoy esperando tu llamada de regreso

You know I'm not tryin' to simpSabes que no estoy tratando de ser simplón

But, girl, if you leave me, then you'll be a blip on my mapPero, chica, si me dejas, entonces serás solo un punto en mi mapa

On my historyEn mi historia

Just playin', say you miss meSolo bromeando, di que me extrañas

'Cause I know that you doPorque sé que lo haces

But I can't speak for youPero no puedo hablar por ti