That Lost War

KASSEL

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I wonder how I did it all wrongMe pregunto cómo lo hice todo mal

I wonder how it seemed to meMe pregunto cómo me pareció

In that very first momentEn ese primer momento

I felt relievedMe sentí aliviado

I was eating myself aliveMe estaba consumiendo vivo

And the crumbs I stepped inY las migajas en las que pisé

Left no more scarsYa no dejaron más cicatrices

Upon my brainEn mi cerebro

I’ve been afraid of time for so longHe tenido miedo del tiempo por tanto tiempo

Oh that lost warOh esa guerra perdida

We all keep turning backTodos seguimos volviendo atrás

And from time to timeY de vez en cuando

I remember, yes I rememberRecuerdo, sí recuerdo

That I gotta forgetQue debo olvidar

Still don’t know to forgetTodavía no sé cómo olvidar

I left my soul stainsDejé mis manchas de alma

Drown into new rainAhogadas en la nueva lluvia

And what once was rightY lo que una vez fue correcto

I exhale while it diesExhalo mientras muere

And it keeps me aliveY me mantiene vivo

And I must believe in itY debo creer en ello

In my heartEn mi corazón

The sound of a heartEl sonido de un corazón

It makes all my tears come trueHace que todas mis lágrimas se hagan realidad

Believe me or notCréeme o no

Maybe dying is part of the purpose of being infiniteTal vez morir es parte del propósito de ser infinito

I left my soul stainsDejé mis manchas de alma

Drown into new rainAhogadas en la nueva lluvia

And what once was rightY lo que una vez fue correcto

I exhale while it diesExhalo mientras muere

And it keeps me aliveY me mantiene vivo

I left my soul stainsDejé mis manchas de alma

Drown into new rainAhogadas en la nueva lluvia

And what once was rightY lo que una vez fue correcto

I exhale while it diesExhalo mientras muere

And it keeps me aliveY me mantiene vivo