Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know there's something wrong stop making it upSé que hay algo malo. Deja de inventarlo
We're too proud to see we've lost more than our trustEstamos muy orgullosos de ver que hemos perdido más que nuestra confianza
And now there's nothing left, well's dead and dried upY ahora no queda nada, así está muerto y seco
Its disease has left a foul taste in our cupSu enfermedad ha dejado un sabor desagradable en nuestra copa
It just keeps on flowingSigue fluyendo
And we drift on knowingY nos desviamos al saber
It just keeps on flowingSigue fluyendo
This babble from our mouthEste balbuceo de nuestra boca
Who we are I fear most of the timeQuienes somos Temo la mayor parte del tiempo
Carry on shuffling in order and in lineLlevar a cabo barajando en orden y en línea
Who we are I fear most of the timeQuienes somos Temo la mayor parte del tiempo
Carry on whipping boy, stare into the lightSigue azotando muchacho, mira a la luz
Stare into the lightMirar a la luz
And it feels familiar for good reasonY se siente familiar por una buena razón
I want us to break the case we're inQuiero que rompamos el caso en el que estamos
With one of the tools of this catatonic skinCon una de las herramientas de esta piel catatónica
Remove all the partsRetire todas las piezas
I want us to face the shape we're inQuiero que enfrentemos la forma en que estamos
A world of confusion awaits our sons and kinUn mundo de confusión espera a nuestros hijos y parientes
Lets reset it allVamos a restablecerlo todo
Lets reset it allVamos a restablecerlo todo
Well it stings and it hurts, is this how it's meant to beBueno, pica y duele, es así como debe ser
Well it stings and it hurts, is this how it's meant to beBueno, pica y duele, es así como debe ser
Well it stings and it hurts, a small price to pay to beBueno, pica y duele, un pequeño precio a pagar para ser
In control and rebirth what our future's meant to beEn el control y renacimiento lo que nuestro futuro debe ser
Who we are I fear most of the timeQuienes somos Temo la mayor parte del tiempo
So carry on whipping boy, stare into the lightAsí que sigue azotando muchacho, mira hacia la luz
I want us to face the shape we're inQuiero que enfrentemos la forma en que estamos
A world of confusion awaits our sons and kinUn mundo de confusión espera a nuestros hijos y parientes
Let's reset it all (we are, we are, we are)Vamos a restablecerlo todo (somos, somos, somos)
Let's reset it all (we are, we are, we are)Vamos a restablecerlo todo (somos, somos, somos)
These words of wisdom come with lack of visionEstas palabras de sabiduría vienen con falta de visión
This is the first day I've ever had to stand and witnessEste es el primer día que he tenido que ser testigo