Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Down with the heavy drift feel the undertow,Abajo con la pesada deriva siente la corriente,
And then the pulling away from something you hold,Y luego el alejarse de algo que sostienes,
All this shit has gotta stop,Toda esta mierda tiene que parar,
All poppin off inside my brain!¡Todo explotando dentro de mi cerebro!
Watch again and you will see to,Mira de nuevo y verás,
I'm taking back what's mine and yours,Estoy recuperando lo que es mío y tuyo,
What you can and you denyLo que puedes y niegas,
This pain is instinct.Este dolor es instinto.
No stepping back,Sin retroceder,
no stepping back,Sin retroceder,
no stepping back in the real world.Sin retroceder en el mundo real.
C'mon bring it back,Vamos, tráelo de vuelta,
C'mon then give it back,Vamos, luego devuélvelo,
No takin back in the real world.No hay vuelta atrás en el mundo real.
Tell me that you're pleased to jumpDime que estás contento de saltar,
I'm the lyrical wizard, ripping up this pad.Soy el mago lírico, destrozando este bloc.
What you say is nothing meaningLo que dices no significa nada,
I'm the cop, the saint, the primateSoy el policía, el santo, el primate,
I'm illicit to come and change youEstoy aquí para venir y cambiarte,
But you take it, but you won't break this painPero lo tomas, pero no romperás este dolor,
But what you can and you denyPero lo que puedes y niegas,
The pain is instinctEl dolor es instinto.
No stepping back,Sin retroceder,
Your stepping back,Estás retrocediendo,
Your stepping back in the real worldEstás retrocediendo en el mundo real.
C'mon and give it back,Vamos y devuélvelo,
Just bring it back,Solo tráelo de vuelta,
You're stepping back in the real world.Estás retrocediendo en el mundo real.
I'm the only, yes the onlySoy el único, sí, el único,
I'm the only taste for your cruel mouthSoy el único sabor para tu boca cruel,
I'm the only, yes the onlySoy el único, sí, el único,
I'm the only taste for your cruel mouthSoy el único sabor para tu boca cruel.
For reach I stay insidePara alcanzar me quedo adentro,
Would you walk away, don't hide¿Te irías, no te escondas?
To reach I stay insidePara alcanzar me quedo adentro,
But now I'm feeling youPero ahora te estoy sintiendo.
I don't come around, anymore because of you.Ya no vuelvo, por tu culpa.
Mama tell me why I've been, upset to this point in.Mamá dime por qué he estado, molesto hasta este punto.
Mama tell me why, Mama tell me why,Mamá dime por qué, Mamá dime por qué,
Mama tell me why, Mama tell me why,Mamá dime por qué, Mamá dime por qué,
Swear you!¡Júralo!
Somebody yell, where there's problem I know it's trueAlguien grita, donde hay problema sé que es verdad,
So you lie and I stare, who gave you my space in?Así que mientes y yo miro, ¿quién te dio mi espacio?
I don't need this shit it's not alright,No necesito esta mierda, no está bien,
When you walk away and you find,Cuando te alejas y encuentras,
I don't need this shit it's not alright,No necesito esta mierda, no está bien,
When you walk away, yes you walk away yeah.Cuando te alejas, sí, te alejas sí.
Tell em all not to get inside.Diles a todos que no entren.
You are always gonna be in my constant sightSiempre vas a estar en mi vista constante,
You are always gonna be in my constant sightSiempre vas a estar en mi vista constante,
You are always gonna be in my constant sight.Siempre vas a estar en mi vista constante.
Guess at the crawl with the show it'll bringAdivina en el arrastre con el espectáculo que traerá
(Scream I can't figure out)(Grito, no puedo entender)