Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Talk to meHáblame
Set me freeLibérame
Let me beDéjame ser
the one who spreads his wingsel que extiende sus alas
I know youSé que tú
You know how much I doSabes cuánto lo hago
Those tricks you doEsos trucos que haces
Left me where I amMe dejaron donde estoy
But I need youPero te necesito
Much more than it seemsMucho más de lo que parece
You pretend, I pretendTú finges, yo finjo
I don't need youQue no te necesito
I've got to take careTengo que cuidar
of this jewel I havede esta joya que tengo
You're to me more than everythingEres para mí más que todo
But I need youPero te necesito
much more than it seemsmucho más de lo que parece
You pretend, I pretendTú finges, yo finjo
we don't need itque no lo necesitamos
On my wrists blood stainsEn mis muñecas manchas de sangre
of our breathless lovede nuestro amor sin aliento
and my heart bleedsy mi corazón sangra
freedom and fearlibertad y miedo
But I never felt this my whole life¡Pero nunca sentí esto en toda mi vida!
I am addicted to you and me!¡Estoy adicto a ti y a mí!
I've dared to run awayMe he atrevido a huir
But the distance hurtsPero la distancia duele
so God damn bad!¡malditamente mal!
These chains of loveEstas cadenas de amor
show clearly what I ammuestran claramente lo que soy
But I need youPero te necesito
much more than it seemsmucho más de lo que parece
You pretend, I pretendTú finges, yo finjo
that we are freeque somos libres
On my wrists blood stainsEn mis muñecas manchas de sangre
of our breathless lovede nuestro amor sin aliento
and my heart bleedsy mi corazón sangra
freedom and fearlibertad y miedo
But I never felt this my whole life¡Pero nunca sentí esto en toda mi vida!
I am addicted to you and me¡Estoy adicto a ti y a mí!
My insideMi interior
Inside outAl revés
This crown on my headEsta corona en mi cabeza
Praying bowed downRezando inclinado
Sinner and saintPecador y santo
On my wrists blood stainsEn mis muñecas manchas de sangre
of our breathless lovede nuestro amor sin aliento
and my heart bleedsy mi corazón sangra
freedom and fearlibertad y miedo
But I never felt this my whole life¡Pero nunca sentí esto en toda mi vida!
I am addicted to you and me!¡Estoy adicto a ti y a mí!