Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nothing brings me more joy,Nada me trae más alegría,
brings me more pleasureme brinda más placer
One more time I will bowUna vez más me inclinaré
I will surrenderme rendiré
Once again…Una vez más...
Somehow I ended hereDe alguna manera terminé aquí
Slave of lack of willEsclavo de la falta de voluntad
This weakness will haunt me,Esta debilidad me perseguirá,
will settle my self respectse asentará en mi autorespeto
Wherever you goDondequiera que vayas
it's all stuck in your mindtodo está atrapado en tu mente
That's how it goesAsí es como va
You can barely feel the groundApenas puedes sentir el suelo
'Cause the mind keeps you prisoner of the…Porque la mente te mantiene prisionero de la...
Hard fuel, hard fuel, hard fuelCombustible duro, combustible duro, combustible duro
When all is not enoughCuando todo no es suficiente
You just feel hard fuel on youSolo sientes combustible duro sobre ti
One more shot leads your head…Un disparo más lleva tu cabeza...
Nothing takes me for a foolNada me toma por tonto
or makes me in love like ito me enamora como esto
This time I'll quit for goodEsta vez renunciaré para siempre
until the next will steal my senseshasta que el próximo robe mis sentidos
Wherever you goDondequiera que vayas
it's all stuck in your mindtodo está atrapado en tu mente
That's how it goesAsí es como va
You can barely feel the groundApenas puedes sentir el suelo
'Cause the mind keeps you prisoner of the…Porque la mente te mantiene prisionero de la...
Hard fuel, hard fuel, hard fuelCombustible duro, combustible duro, combustible duro
When all is not enoughCuando todo no es suficiente
You just feel hard fuel on youSolo sientes combustible duro sobre ti
One more shot leads your head to the groundUn disparo más lleva tu cabeza al suelo
One more dose will make the painUna dosis más hará que el dolor
Go awayse vaya
Oh yes, it will!¡Oh sí, lo hará!
One more shot I takeUn disparo más tomo
To heal my spiritPara sanar mi espíritu
Too bad I won't be here to feel it!!!¡Qué lástima que no estaré aquí para sentirlo!
Hard fuel, hard fuel, hard fuelCombustible duro, combustible duro, combustible duro
When all is not enoughCuando todo no es suficiente
You just feel hard fuel on youSolo sientes combustible duro sobre ti
One more shot leads your head…Un disparo más lleva tu cabeza...
Hard fuel, hard fuel, hard fuelCombustible duro, combustible duro, combustible duro
When all is not enoughCuando todo no es suficiente
You just feel hard fuel on youSolo sientes combustible duro sobre ti
One more shot leads your head to the groundUn disparo más lleva tu cabeza al suelo