Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, nothing else mattersSí, nada más importa
I will drink you down to clean my throatTe beberé para limpiar mi garganta
There someone knows betterAlguien sabe mejor
I will piss you out to clean the floorTe orinaré para limpiar el piso
Wow, now is my chance to make you feel so down,¡Wow, ahora es mi oportunidad de hacerte sentir tan mal,
Beyond low Shout!Más allá de lo bajo! ¡Grita!
Scream, scream all you want toGrita, grita todo lo que quieras
I'll laugh… There's fun¡Reiré... Hay diversión!
Bleed, you'll make my daySangra, harás mi día
Fight back, amuse me too!¡Resiste, también diviértete!
Now's my chance to sayAhora es mi oportunidad de decir
I love you!¡Te amo!
This time will make you growEsta vez te hará crecer
Feel life teaching youSiente la vida enseñándote
How to live, how to grow oldCómo vivir, cómo envejecer
This life will make you learnEsta vida te hará aprender
Learn to liveA vivir
Say that you don't need to!¡Di que no necesitas hacerlo!
Yeah, one more dream to shatterSí, otro sueño por destrozar
I would go so far if I were you¡Iría tan lejos si fuera tú!
Dream, dream all you want toSueña, sueña todo lo que quieras
I'm life, I am you!¡Soy la vida, soy tú!
Cry, you'll make my dayLlora, harás mi día
Ask why, amuse me too!Pregunta por qué, también diviértete
Now's my chance to sayAhora es mi oportunidad de decir
I am you!¡Soy tú!
This time will make you growEsta vez te hará crecer
Feel life teaching youSiente la vida enseñándote
How to live, how to grow oldCómo vivir, cómo envejecer
This life will make you learnEsta vida te hará aprender
Learn to liveA vivir
Say that you don't need to¡Di que no necesitas hacerlo!
- This life will be teaching you... -- Esta vida te estará enseñando... -
Mano Bill: "Se cresce Zé e paga de pá e vamo vê no que é que dá eu sou tua vida eu te conheço vacilô, paga o preço"Mano Bill: "Si creces Zé y te haces el vivo, vamos a ver qué pasa, yo soy tu vida, te conozco, te equivocaste, paga el precio"
Cry, you'll make my dayLlora, harás mi día
Ask why, amuse me tooPregunta por qué, también diviértete
Now's my chance to say¡Ahora es mi oportunidad de decir
I am you!!!¡Soy tú!"
This time will make you growEsta vez te hará crecer
Feel life teaching youSiente la vida enseñándote
How to live, how to grow oldCómo vivir, cómo envejecer
This life will make you learnEsta vida te hará aprender
Learn to liveA vivir
Say that you don't need to!!!¡Di que no necesitas hacerlo!