Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sorria baby, ainda não fui emboraSonríe, nena, aún no me he ido
Mas isso não vai demorarPero eso no tardará
O que te faz pensar que ainda tenho motivo¿Qué te hace pensar que aún tengo razón
Para continuar a te amarPara seguir amándote?
Se foi em vão tudo que já passamosSi todo lo que pasamos fue en vano
Se um furacão derrubou o que montamosSi un huracán derribó lo que construimos
Se a solidão invade o coraçãoSi la soledad invade el corazón
E mesmo juntos não vemos razãoY aún juntos no vemos razón
Todo o tempo eu me dediqueiTodo el tiempo me dediqué
A algo mais pra nós, o que sonheiA algo más para nosotros, lo que soñé
Mas quando a paixão dos dois se acabaPero cuando la pasión de ambos se acaba
Põe-se a prova o amor que cada um temSe pone a prueba el amor que cada uno tiene
A verdade, o que e sintoLa verdad, lo que siento
O que você sente por mimLo que tú sientes por mí
Se a vida põe a provaSi la vida pone a prueba
Prove que é amor sem fimDemuestra que es un amor sin fin
Se foi em vão tudo que já passamosSi todo lo que pasamos fue en vano
Se um furacão derrubou o que montamosSi un huracán derribó lo que construimos
Se a solidão invade o coraçãoSi la soledad invade el corazón
E mesmo juntos não vemos razãoY aún juntos no vemos razón
Não há porque continuar a se esconderNo hay razón para seguir escondiéndose
Viva tudo que tem de bom para viverVive todo lo bueno que hay para vivir
Seja feliz se conseguir me esquecerSé feliz si logras olvidarme
Mas tenha cuidado para não se perderPero ten cuidado de no perderte
Eu era seu caminho, sua estrela guiaYo era tu camino, tu estrella guía
Eu era seu destino, a sorte do diaYo era tu destino, la suerte del día
Mas você demorou a entenderPero tardaste en entender
Sorry baby, porque você vai sofrer...Lo siento, nena, porque vas a sufrir...