Referee

I never knew how much you're worthNunca supe cuánto vales

Look I'm digging in the dirtMira, estoy cavando en la tierra

And I'm sorry that I messed with youY lamento haberme metido contigo

Girl, never wanted to exert my power just to hurt youChica, nunca quise ejercer mi poder solo para lastimarte

[Pre-chorus:][Pre-coro:]

who else around you's making promises¿Quién más a tu alrededor está haciendo promesas?

Do you see a checkered flag waving me in again¿Ves una bandera a cuadros ondeándome de nuevo?

Don't slam the door on me communicateNo me cierres la puerta, comunícate

I can't wait forever moreNo puedo esperar para siempre más

I'm through with thisEstoy harto de esto

[Chorus:][Estribillo:]

RefereeÁrbitro

Please help us get back on our feetPor favor, ayúdanos a levantarnos

Open me up to her dreamsÁbreme a sus sueños

My heart has been starving for weeksMi corazón ha estado hambriento por semanas

RefereeÁrbitro

Tread on a lightly woven threadPisando una hebra tejida ligeramente

There's a price up on my headHay un precio en mi cabeza

She's claiming independenceElla reclama independencia

Sound, is the only way to ground her majesty's loose cannonEl sonido es la única forma de anclar el cañón suelto de su majestad

[Pre-chorus][Pre-coro]

[Chorus x2][Estribillo x2]

She takes a PuffElla da una calada

Of that casual cigaretteDe ese cigarrillo casual

It's her only friendEs su único amigo

Gets back into bedVuelve a la cama

Let's just work it outSolo resolvámoslo

I can't feel doubtNo puedo sentir dudas

We're falling outNos estamos distanciando

Review the stepsRevisa los pasos

That our friendly doctor setQue nuestro amigable doctor estableció

Stop thinking with redDeja de pensar en rojo

Don't go streaking bareNo vayas corriendo desnudo

And respect me in front of othersY respétame frente a los demás

And don't push meY no me presiones

Let's discover us all the wayDescubramos todo el camino

[Chorus x2][Estribillo x2]

We gotto give it timeTenemos que darle tiempo

oh oh ohoh oh oh

We gotto give it timeTenemos que darle tiempo

oh oh oh [x2]oh oh oh [x2]